Chers amis lecteurs de solidmar,

Solidmar est fatigué ! Trop nourri ! En 8 ans d’existence il s’est goinfré de près de 14 000 articles et n’arrive plus à publier correctement les actualités. RDV sur son jumeau solidmar !

Pages

dimanche 14 avril 2013

La TV8 marocaine (amazighe) censure la cause d'Imider.


Mouvement : Sur la Voie de 96 - Imider - ALEBBAN, 13/4/2013

Une équipe de la TV8 marocaine s'est déplacé le 13 et 14 mars en vue de préparer un épisode de "Tarwa ntmazirt" relatant les événements se déroulant dans la commune rurale d'Imider depuis plus de 20 mois. Ladite chaine a diffusé une bande d’annonce, il y a quelques jours, affirmant que le sujet sera diffusé ce jour, samedi 13 avril à 21h.
Toutefois, les habitants de la commune et les téléspectateurs étant au rendez-vous, sont surpris de la censure de ce reportage et la rediffusion d’un ancien épisode loin de ce qui a été prévu. Ce que fait une preuve supplémentaire que les médias officiels mènent une politique systématique de black-out médiatique envers notre cause juste et légitime; c'est aussi le cas de « la une » et « 2M » faisant partie de l'arsenal médiatique de l'Etat qui ont diffusé il y a quelques mois des informations appuyant le point de vue de la société minière et des autorités provinciales concernant les protestations  pacifiques des populations d'Imider.
De cela se s’avère nécessaire de poser les deux questions suivantes:
- Pourquoi cette censure ne parvient qu'à la dernière minute?
- Qui leur a ordonné cela?
En se basant sur ce qui précède, nous dénonçons cet acte irresponsable de la part des dirigeants de la chaine, ainsi que nous saluons vivement les supports médiatiques qui ont traité notre cause fidèlement à leur mission de manière  objective et crédible.
Sur ce lien, vous pouvez voir la bande d’annonce du reportage :
ALEBBAN, le 13 avril 2013.


IL CANALE MAROCCHINO TV8 (AMAZIGH) CENSURA UN PROGRAMMA TELEVISIVO SU IMIDER

Un team del canale televisivo marocchino TV8 è stato presente a Imider il 13 e 14 marzo scorso per preparare un episodio di "Tarwa ntmazirt", allo scopo di raccontare quanto sta accadendo da oltre 20 mesi. Pochi giorni fa hanno trasmesso un trailer, annunciando che il programma sarebbe stato sabato 13 aprile alle ore 21.

Tuttavia, gli abitanti di Imider e gli spettatori sono ancora in attesa di vedere questo episodio che purtroppo non è andato in onda, evidentemente censurato.
Una ulteriore prova del fatto che i media ufficiali stanno conducendo una politica sistematica di blackout rispetto a una causa giusta e legittima.
Questo è anche il caso del canale di "Le Une" e "2M" media statali che hanno trasmesso qualche mese fa una serie di false informazioni a supporto della Società Mineraria SMI e sulle pacifiche rivendicazioni della popolazione di Imider.

Due domande sorgono spontanee:
- Perché la censura del programma all'ultimo minuto?
- Chi lo ha ordinato?

La popolazione di Imider e il Movement On the Road ‘96 condanna questo atto irresponsabile da parte dei dirigenti dei canali televisivi e sosteniamo con forza coloro che intendevano invece raccontare la nostra storia fedelmente.

Su questo link è possibile vedere il trailer del documentario:
http://www.youtube.com/watch?v=_mnWmqaDid0&feature=em-uploademail

ALEBBAN, 13 aprile 2013



القناة الثامنة (تمازيغت) تحجب برنامج يتناول قضية إميضر.
انتقل طاقم القناة الثامنة المغربية (تمازيغت) إلى معتصم ساكنة جماعة إميضر بجبل "ألـــبّــان" لتصوير ربورطاج يتناول قضية إميضر وذلك يومي 13 و14 من الشهر المنصرم. وقبل أيام قليلة، بثت نفس القناة إعلانا إشهاريا مفاده أن ربورطاج "تاروا نتمازيرت" سيبث اليوم (السبت) على الساعة 21:00.
لكن المشاهد المتتبع للقضية فوجئ بحجب هذه المادة الإعلامية وإعادة بث حلقة تم عرضها سابقا تتناول موضوعا مغايرا.
ليتأكد بالملموس أن الإعلام الرسمي ماض في سياسية التعتيم الإعلامي ضد قضية إميضر العادلة. فقد طال مقص الرقيب الأخبار في قناتي إلأولى والثانية بعد أن نشرتا تقريرا إخباريا غير موضوعيا انحاز لصالح الشركة المعدنية و السلطات الإقليمية حول احتجاجات ساكنة الجماعة.
ومن هنا نطرح سؤالين بديهيين:
-لماذا تم حجب هذا الربورطاج في آخر لحظة؟
-ومن هي الجهة التي أصدرت التعليمات ليتم ذلك؟
وبناء ا على ما سبق, نندد بهذا السلوك المسيء إلى سمعة الإعلام العمومي كما نشيد بمجهودات كل المنابر الإعلامية الحرة والنزيهة التي تداولت قضيتنا بكل مهنية ومصداقية.
الرابط التالي يحيلكم على ڤيديو الإعلان الإشهاري للروبورطاج.
http://www.youtube.com/watch?v=_mnWmqaDid0&feature=em-uploademail
إميضر في 13 ابريل 2013





IL CANALE MAROCCHINO TV8 (AMAZIGH) CENSURA UN PROGRAMMA TELEVISIVO SU IMIDER

Un team del canale televisivo marocchino TV8 è stato presente a Imider il 13 e 14 marzo scorso per preparare un episodio di "Tarwa ntmazirt", allo scopo di raccontare quanto sta accadendo da oltre 20 mesi. Pochi giorni fa hanno trasmesso un trailer, annunciando che il programma sarebbe stato sabato 13 aprile alle ore 21.

Tuttavia, gli abitanti di Imider e gli spettatori sono ancora in attesa di vedere questo episodio che purtroppo non è andato in onda, evidentemente censurato.
Una ulteriore prova del fatto che i media ufficiali stanno conducendo una politica sistematica di blackout rispetto a una causa giusta e legittima.
Questo è anche il caso del canale di "Le Une" e "2M" media statali che hanno trasmesso qualche mese fa una serie di false informazioni a supporto della Società Mineraria SMI e sulle pacifiche rivendicazioni della popolazione di Imider.

Due domande sorgono spontanee:
- Perché la censura del programma all'ultimo minuto?
- Chi lo ha ordinato?

La popolazione di Imider e il Movement On the Road ‘96 condanna questo atto irresponsabile da parte dei dirigenti dei canali televisivi e sosteniamo con forza coloro che intendevano invece raccontare la nostra storia fedelmente.

Su questo link è possibile vedere il trailer del documentario:
http://www.youtube.com/watch?v=_mnWmqaDid0&feature=em-uploademail

ALEBBAN, 13 aprile 2013
 
Amussu : Xf Ubrid N96 (ImiDer) - En Sit-in depuis Août 2011.

Contacts: 
                 M. Agrawli    : 0618 12 34 95
                      O. Uxabassu : 06 10 9 97 55
                      T. Moha         : 06 10 12 38 80

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire