Ces citoyens français kidnappés, torturés, condamnés et emprisonnés au Maroc

Lettre ouverte d’un séquestré de la DST à François Hollande

Mostafa Naïm (Photo DR)

LETTRE OUVERTE A MONSIEUR LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

Salé, le 7 janvier 2013

 Monsieur le Président de la République,

Je me permets de vous écrire pour attirer votre attention sur l’insupportable injustice que je subis sur le sol marocain, après m’être fait enlever en Espagne (port d’Algésiras) par des agents marocains en civils. Depuis 26 mois, je suis incarcéré au Maroc, alors qu’officiellement, je ne me trouve même pas dans le pays.

Après avoir passé des vacances en famille au Maroc, je l’ai quitté par voie terrestre en direction de la France où je réside. Une fois la Méditerranée traversée, sur le sol espagnol, j’ai été interpellé par des hommes marocains en civil, qui m’ont violenté et m’ont traîné de force dans la cale du ferry qui retournait vers le Maroc. Sur mon passeport français, il y a un tampon de sortie du Maroc, et pas de tampon d’entrée. De nombreux articles de presse se sont penchés sur mon affaire et relatent en détail les violations de mes droits et de la législation internationale qui entachent mon dossier.

Après avoir disparu 10 jours, durant lesquels je me trouvais dans une zone de non droit où j’ai subi les pires tortures, j’ai été condamné à une peine d’emprisonnement de 5 années pour association de malfaiteurs. Je clame mon innocence et dénonce un dossier monté de toutes pièces, avec fausse date d’arrestation, contradictions flagrante des policiers…

Comment peut-on enlever un citoyen français sans que la France n’intervienne? Je précise que cet enlèvement est intervenu sur le sol européen, et non pas au Maroc, avec lequel la France se montre manifestement peu regardante sur les dossiers des Droits humains, y compris lorsqu’ils concernent ses ressortissants.

Monsieur le Président j’ai été torturé, notamment avec de l’électricité durant 13 jours dont 10 au fameux centre de Témara par la DST. J’ai été sauvagement battu, insulté, humilié, bafoué, alors même que je n’ai commis aucun crime.

L’association l’ACAT (Action Chrétienne contre l’Abolition de la Torture) a dénoncé à plusieurs reprise les traitements que j’ai subis, sans que cela ne suscite la moindre réaction de la part des autorités de mon pays, la France, qui ont le devoir de veiller à ma sécurité et de préserver mon intégrité.

J’ai dénoncé mon enlèvement et les sévices qui m’ont été infligés dès que j’ai pu le faire, c’est-à-dire dès que j’ai été mis dans une prison « civile », aux différentes autorités françaises. A ce jour, je n’ai jamais reçu de réponse.

Mon avocat Maître François Heyraud a déposé une plainte auprès du parquet de Lyon (cf. copie en annexe). Pour toute suite, le procureur de la République de Lyon a dénoncé les faits « d’enlèvement et usage de faux en écriture publique » au profit des autorités espagnoles. Il s’est ainsi purement et simplement dessaisi du dossier alors même que je suis plaignant français.

Mais là où le bât blesse, Monsieur le Président, c’est que j’ai même eu droit à un phrase, plus qu’éloquente sur l’immobilisme, voire la gêne manifeste qui entoure mon dossier :

« ON NE PEUT PAS INTERVENIR DE CRAINTE DE CRÉER UN CONFLIT DIPLOMATIQUE »,

En m’enlevant sur un sol Espagnol, on se demande bien qui se joue bien de provoquer un conflit?

Je vis une véritable injustice, plusieurs violations graves du droit international ont été commises, mais je vois là que d’inavouables intérêts complaisants passent avant ma dignité, et même avant la légalité internationale.

À l’heure même ou je vous écris, je suis incertain de ce qui va m’arriver en publiant cette lettre, je ne sais que trop que je vais devoir en assumer les conséquences. Lors de la médiatisation de mon affaire, j’ai dû faire face aux pressions les plus sournoises, aux menaces, mais aussi à un transfert abusif.

Je vous informe par la présente, non sans désespoir, que j’entamerai une grève de la faim quelques jours avant votre venue au Maroc. Il ne me reste plus que cet ultime moyen pour dire mon refus de l’injustice et faire enfin réagir une France devenue sourde-muette à la souffrance de l’un de ses enfants.

Monsieur le Président, je souhaite par la présente vous saisir afin que vous vous penchiez sur mon dossier lors de votre visite au Maroc.

Dans l’attente d’une réponse de votre part, veuillez agréer, Monsieur le président, l’expression de mes salutations distinguées.

Mostafa Naïm                                                                       

Numéro d’écrou 561

Prison de Salé 2

Source : http://www.demainonline.com/?p=24027

 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Extrait du Courrier de l'ACAT n°318 Janv-Fév. 2013

mensuel chrétien des droits de l'homme

APPELS URGENTS (Ouzbékistan et Maroc)

Maroc

Condamnés sur la base d’aveux forcés

Adil Lamtalsi, producteur de cinéma franco-marocain, a été arrêté le 30 septembre 2008 à Tanger. Transporté au centre de détention secret de Temara, géré par la Direction générale de la surveillance du territoire (DGST), il y a été torturé pendant trois jours. Les agents l’ont principalement interrogé sur sa carrière et ses relations en tant que producteur de cinéma et ne l’ont questionné sur le trafic de stupéfiants qui ne lui était reproché que le dernier jour, avant de lui casser le pouce pour le forcer à apposer son empreinte sur des documents. Le troisième jour, il a été emmené à la gendarmerie de Larache où il a été frappé, humilié et contraint de signer des documents en arabe. Le 11 novembre 2008, Adil Lamtalsi a été condamné à dix ans d’emprisonnement pour trafic de stupéfiants, sur la base d’aveux obtenus sous la torture et sans avoir jamais vu de juge d’instruction.

Moustafa Naïm, animateur social franco-marocain, a été enlevé par des agents de la police marocaine en civil, le 1er novembre 2010, au port espagnol d'Algésiras, où il venait d'arriver par bateau en provenance du Maroc, avec son épouse. Les agents l’ont forcé à remonter sur le bateau en le rouant de coups. Arrivé à Tanger, il a été remis à des agents de la DGST qui l'ont conduit à Temara. Moustafa Naïm y a été détenu pendant dix jours et soumis pendant une semaine à plusieurs formes de torture. Le septième jour, après avoir menacé de se suicider, il a été installé au premier étage, dans une pièce équipée d'un système de vidéo-surveillance. Le dixième jour, Moustafa Naïm a été transféré dans les locaux du bureau des stupéfiants à Maarif où, sous les coups, il a dû signer un procès-verbal en arabe, une langue qu’il ne lit pas. Le 20 novembre 2011, il a été condamné à huit ans d’emprisonnement pour trafic de stupéfiants sur la base d’aveux forcés, peine réduite à cinq ans en appel.

Adil Lamtalsi et Moustafa Naïm, tous deux actuellement détenus à la prison de Salé, ne cessent de dénoncer les violations qu’ils ont subies. Cependant, aucune enquête n’a été ordonnée et ils sont fréquemment victimes de mesures punitives infligées par leurs gardiens.

Écrivez au président français

… en abrégé

Le large spectre des victimes de torture au Maroc

La torture est fréquente au Maroc. Les personnes arrêtées dans le cadre du combat antiterroriste – engagé après les attentats suicides perpétrés le 16 mai 2003 à Casablanca, qui ont fait 45 morts − sont presque systématiquement torturées. Le plus souvent arrêtées sans mandat et détenues au secret au-delà des 12 jours de garde à vue prévus par la « loi n° 03-03 relative à la lutte contre le terroriste » promulguée en 2003, elles réapparaissent quelques semaines, voire quelques mois plus tard, devant le juge d’instruction de la cour d’appel de Rabat − seule instance judiciaire chargée des affaires de terrorisme. Pendant la garde à vue, les détenus subissent des sévices de la part de leurs interrogateurs jusqu’à ce qu’ils signent des aveux, utilisés ensuite par le juge.

Bien qu’il ne s’agisse pas d’une pratique systématique, les personnes interpellées pour des crimes de droit commun sont aussi susceptibles d’être soumises à la torture. C’est le cas de Fodail Aberkane, 37 ans, arrêté par la police de Salé le 11 septembre 2010 pour consommation de cannabis, puis relâché. Incarcéré de nouveau le 15 septembre suivant après une altercation avec un policier, il est mort deux jours après des suites des coups reçus au commissariat.

On peut aussi citer le cas médiatique du champion de boxe Zakaria Moumni, arrêté le 27 septembre 2010 et torturé pendant trois jours à Temara. Il a été condamné le 4 octobre suivant à trois ans de prison pour escroquerie, sur la base d’aveux extorqués sous la contrainte. Il a finalement été libéré le 4 février 2012. Il aurait en fait été arrêté pour avoir critiqué le roi.

Les participants aux manifestations qui agitent le pays depuis le 20 février 2011 courent aussi le risque de subir des mauvais traitements et des tortures.

Enfin, les défenseurs sahraouis des droits de l’homme ou de l’indépendance du Sahara occidental sont, eux aussi, très fréquemment victimes de violences policières pouvant aller jusqu’à la torture.

La torture comme élément essentiel de l’enquête

Les principaux auteurs de tortures perpétrées sous couvert de la lutte antiterroriste et parfois à l’encontre des personnes suspectées de trafic de stupéfiants sont les agents de la Direction générale de la surveillance du territoire (DGST), l’un des services de renseignements du Royaume. Même s’ils n’ont pas la qualité d’officiers de police judiciaire et ne peuvent donc pas arrêter ni interroger des suspects, ils procèdent dans les faits à la plupart des arrestations des personnes soupçonnées d’activités terroristes. Ils les conduisent au centre de détention clandestin de Temara et les interrogent en recourant presque systématiquement à la torture.

Une fois l’interrogatoire terminé, les détenus sont transférés à la Brigade nationale de la police judiciaire d’al-Maârif, près de Casablanca, où ils sont parfois à nouveau torturés avant de signer des aveux forcés. La date d’arrestation inscrite sur le procès-verbal est celle de l’arrivée à la Brigade pour couvrir la période de détention au secret.

Une impunité généralisée

Dans la plupart des cas, les juges et procureurs refusent d’enregistrer les plaintes pour torture et d’ordonner des expertises médicales, ou ils tardent à le faire, pour permettre ainsi aux traces visibles de s’estomper et clore par conséquent l’affaire faute de preuves suffisantes.

Les rares enquêtes diligentées ne produisent jamais de résultats satisfaisants.

Par exemple, dans le cas du jeune Kammal Ammari, tabassé par les forces de sécurité au cours d’une manifestation organisée à Safi, le 29 mai 2011, et décédé à l’hôpital le 2 juin, le médecin légiste a conclu que la victime était morte d’une pneumopathie qui avait aggravé les effets « d’un simple coup sur le torse » reçu lors de la protestation.

L’impunité est aussi de mise concernant les tortures et mauvais traitements infligés aux Sahraouis. À la suite des exactions perpétrées par les forces de l’ordre lors du démantèlement du camp de Gdeim Izik, le Parlement a créé une commission d’enquête. Dans son rapport, rendu public en janvier 2011, elle s’est contentée de relever quelques abus commis au cours des arrestations. Outre sa partialité manifeste qui ne concourrait pas à l’établissement de la vérité, la commission n’avait pas compétence pour rendre justice aux victimes.

* * *

Textes internationaux

Le Maroc est partie à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants et au Pacte international relatif aux droits civils et politiques.

Soutenez ceux dont vous venez de lire l’histoire.

Écrivez pour leur venir en aide.

1. Vous pouvez adresser la lettre que nous vous proposons, après l’avoir datée et signée, sans oublier de mentionner votre nom et votre adresse.

Vous pouvez aussi la réécrire à votre manière, avec vos mots, votre écriture, votre conviction.

2. Pour plus d’efficacité, nous vous conseillons d’envoyer une copie de votre lettre à l’ambassade du pays concerné : les diplomates informent leurs ministères des préoccupations des citoyens français. 
 Écrivez avant le 1^er février 2013

Monsieur François Hollande

Président de la République française

Palais de l’Élysée

55, Rue du Faubourg Saint-Honoré

75008 Paris

Monsieur le Président,

Sur la base d’informations communiquées par l’ACAT-France, je vous exprime ma préoccupation concernant la situation d’Adil Lamtalsi et de Moustafa Naïm. Ces deux Franco-Marocains, arrêtés dans des affaires différentes, sont actuellement détenus dans la prison de Salé où ils purgent une peine d’emprisonnement prononcée pour trafic de stupéfiants. Ils ont tous deux été torturés par des agents de la Direction générale de la surveillance du territoire dans ce qu’ils ont identifié comme étant le centre de détention secret de Temara. Ils ont été condamnés à l’issue de procès inéquitables, sur la base d’aveux obtenus sous la torture.

Adil Lamtalsi et Moustafa Naïm ne cessent de dénoncer les violations qu’ils ont subies. Cependant, aucune enquête n’a été diligentée et ils sont fréquemment victimes de mesures punitives infligées par leurs gardiens. Le 11 septembre dernier, l’ACAT-France a adressé une communication au Rapporteur spécial des Nations unies sur la torture les concernant.

En tant que partie à la Convention contre la torture, la France devrait s’assurer que tous ses ressortissants bénéficient d’une protection consulaire effective lorsqu’il existe un risque sérieux et imminent de violation d’un de leurs droits fondamentaux et, à plus forte raison, lorsque ce droit a effectivement été violé.

En l’absence d’intervention réelle et efficace des autorités consulaires, je vous demande de bien vouloir intervenir auprès des autorités marocaines afin de :

·        garantir le respect de l’intégrité physique et psychologique des détenus,

·  s’assurer qu’une enquête indépendante et impartiale soit diligentée concernant les allégations de torture,

·        veiller à ce qu’ils bénéficient d’un procès équitable.

Je vous prie d’agréer, Monsieur le Président, l’expression de ma plus haute considération.

Vous souhaitez intervenir en faveur d’Adil Lamtalsi et Moustafa Naïm :

Écrivez au président français

[Par courrier : ne pas affranchir – par le site Internet :

http://www.elysee.fr/ecrire-au-president-de-la-republique/]

Adressez une copie de votre lettre à l’ambassade de France au Maroc

[1 rue Aguelmane Sidi Ali – Rabat Agdal 10190 - BP 577 – Rabat Chellah 1500 par le site Internet : http://www.ambafrance-ma.org/Nous-contacter,9861]

(pour l'Ouzbekistan voir www.acatfrance.fr)

Appel à la 23ème Journée Militante Nationale du dimanche 20 janvier 2013

Le Bureau Central de l’AMDH

Appelle l’ensemble de ses militantEs et sections locales à contribuer au succès de la 23ème Journée Militante Nationale (20 janvier 2013)

Le comité de suivi du Conseil National d’Appui au Mouvement du 20 Février (CNAM20) a appelé à l’organisation de la 23ème Journée Militante Nationale du Dimanche 20 janvier 2013.

Considérant que l’AMDH est une composante active du CNAM20 et du Mouvement du 20 Février, le Bureau Central appelle l’ensemble de ses sections locales et de ses membres à contribuer au succès de cette grande étape Militante Nationale en participant aux manifestations pacifiques organisées dans les différentes villes pour continuer le combat historique contre le despotisme, l’oppression, l’injustice et la prévarication et pour l’édification du Maroc de la dignité, de la liberté, de l’égalité, de la justice sociale, de la démocratie et des droits humains pour touTEs

La Journée Militante Nationale du 20 janvier 2013, sera également l’occasion de se solidariser avec les mouvements de protestation sociale et d’exiger la libération immédiate des détenus du mouvement de 20 février et de l’ensemble des prisonniers politiques.

Le Bureau Central de l’AMDH

Mohamed VI, monarque de droit divin et bourreau du peuple sahraoui.

Par Rosa Moussaoui, L'Humanité, 8/1/2013
 

Mohamed VI, le monarque qui viole les droits humains   

De graves violations des droits humains sont perpétrées à huis clos dans la dernière colonie d'Afrique. La répression frappant le peuple sahraoui s'est encore durcie depuis 2010. Soixante-cinq prisonniers politiques sahraouis croupissent dans les geôles du roi.

 À Laayoune et dans les territoires occupés, le pouvoir marocain réprime, enferme, tabasse, enlève les défenseurs des droits humains, les indépendantistes déclarés ou supposés. Avec la bénédiction de Paris, qui loue l'inacceptable « plan d'autonomie» du Palais, au mépris des résolutions onusiennes sur le droit à l'autodétermination du peuple du Sahara occidental.

Le 13 décembre dernier, les députés européens s'alarmaient des graves violations des droits humains perpétrées à huis clos dans la dernière colonie d'Afrique. Les termes de l'amendement au rapport annuel du Parlement européen sur les droits de l'Homme dans le monde sont clairs :

 « le Parlement européen exprime son inquiétude quant à la détérioration des droits de l'homme au Sahara occidental ; appelle au respect des droits fondamentaux de la population du Sahara occidental, y compris la liberté d'association, la liberté d'expression et le droit de manifester; demande que soient libérés tous les prisonniers politiques sahraouis; exige que le territoire soit ouvert aux observateurs indépendants, aux ONG et aux médias; réaffirme son soutien à l'établissement d'un mécanisme international visant à contrôler le respect des droits de l'homme au Sahara occidental; encourage un règlement juste et durable du conflit, sur la base du droit de la population sahraouie à l'autodétermination, conformément aux résolutions pertinentes des Nations unies ».

Pour venir témoigner en France du sort réservé au peuple sahraoui dans les territoires occupés, Nhabouha Lakhlifi et Matou Dambar ont du affronter une course d'obstacles. La première a subi, à l'aéroport de Laayoune, un long interrogatoire de police... avant d'apprendre que son billet d'avion avait été annulé par la Royal Air Maroc, sans motif. Les 700 kilomètres de bus pour rejoindre Agadir et prendre un autre vol furent pour elle un long tunnel, entrecoupé, à chaque poste de gendarmerie, d'humiliants interrogatoires. Les deux jeunes femmes témoignent d'un net durcissement de la répression depuis le violent démantèlement du camp de protestataires de Gdeim Izik, à l'automne 2010. « Il y a eu de nombreuses arrestations arbitraires et même des assassinats. Les enlèvements sont devenus presque quotidiens », rapporte Matou Dambar. Les deux jeunes frères de Nhabouha Lakhlifi, Abderrahmane et Habibollah, ont eux-même « disparu », il y a sept ans.

Les démarches, réclamations, sit-in et plaintes sont restés, jusqu'ici, lettre morte. Leur famille reste sans nouvelles des deux jeunes gens, enlevés le 25 décembre 2005 à Boujdour, avec treize autres militants des droits humains.  Les familles ont saisi, en 2006, le Haut commissariat des droits de l'homme de l'ONU. Après quoi, les autorités marocaines ont fait état du repêchage, en mer, de quatre cadavres non identifiés. Les familles ont réclamé, en vain, des autopsies. Elles ont finalement refusé que des tests ADN soient pratiqués par la justice marocaine, hors du contrôle d'une instance internationale. « Nous sommes convaincus qu'ils ont été torturés à mort », conclut la jeune Sahraouie, enveloppée dans une étole mauve.

Le sort du jeune frère de Matou Dambar, Saïd, fut tout aussi tragique.

Le 21 décembre 2010, quarante quatre  jours après la sauvage répression de Gdeim Izik à laquelle il avait réussi à échapper, le jeune homme est sorti vers 19 heures, pour aller regarder un match de football avec ses amis. Barcelone, son équipe préférée, jouait ce soir-là. À deux heures du matin, des policiers sont venus tambouriner à la porte. « Ils nous ont dit que Saïd se trouvait à l'hôpital, après une altercation avec des policiers. Nous y sommes allés. Il portait une blessure par balle sur le front, entre les deux yeux. Il avait déjà rendu son dernier souffle, mais sa mort ne fut déclaré que trente-six heures plus tard », souffle Matou Dambar.

Soixante-cinq prisonniers politiques sahraouis croupissent aujourd'hui dans les geôles du roi. Parmi eux, les jeunes militants à l'origine de la protestation de Gdeim Izik pour la liberté, le justice sociale et la dignité. Vingt-quatre d'entre eux, dont le militant des droits de l'homme Ennama Asfari (« L'Humanité » du 20 août 2011) sont arbitrairement détenus à la prison de Salé, dans l'attente d'un procès maintes fois ajourné. Ils pourraient être déférés ce 1er février...devant un tribunal militaire. Mustapha Abdeddaim connaît bien ces oubliettes royales, où il a purgé trois ans de prison en raison de son combat pour l'indépendance du Sahara Occidental. « Le Maroc prétend que les choses ont changé depuis l'accession de Mohamed VI au trône.

Mais la page des années de plomb n'a pas été tournée, le régime marocain n'a pas changé. Ses défenseurs prétendent qu'il n'y a plus d'assassinats politiques, c'est faux. Ils disent qu'il n'y a plus d'enlèvements depuis Ben Barka, c'est faux », met en garde ce militant torturé. « Pour eux, la monarchie et le Sahara relèvent du sacré », résume-t-il.

Le 24 septembre 2012, au terme d'une mission de huit jours au Maroc, avec une étape à Laayoune, Juan Mendez, le rapporteur spécial de l'ONU sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, faisait état  d'une « augmentation du nombre d'actes de torture et des mauvais traitements lors de l'arrestation et de la détention ». « Le jour de sa visite, les policiers se sont attaqués à des gens dans les rues de Laayoune », se souvient Matou Dambar. Brutal témoignage du sentiment d'impunité de la monarchie  marocaine.

Un humble avis sur la morale et les valeurs

Par Ali Fkir,7/1/2013

 

Un humble avis  sur la morale et les valeurs

1 – La morale est ensemble des jugements, de moeurs, d’us , de normes à respecter pour être , socialement politiquement, culturellement et même économiquement un bon citoyen et une bonne citoyenne. Pour s’imposer comme référence. Telle morale est le produit d’une réalité historique, produit façonné par ceux qui dominent, et fait donc partie de l’idéologie des classes dominantes. Chez nous marocainEs , un bon citoyen, est celui et celle qui acceptent docilement le fait que nous sommes marocainEs par ce que nous nous ne remettons pas en cause la fameuse trinité: DIEU,PATRIE, ROI. Le bon enfant est celui qui fait tout ce que lui disent ses parents, ses enseignants, les grandes personnes, les oulémas etc….La femme idéale est celle qui s’habille « normalement » ( vient de la norme), qui n’a pas de désirs sexuels à satisfaire, qui est soumise à son mari (elle devrait être soumise à ses parents et frères avant le mariage)….Les jeunes qui se prennent la main, qui s’embrassent, qui flirtent…sont de mauvais exemples. La police des mœurs est payée par le peuple pour réprimer ces: « outrage à la morale publique ». La femme doit se couvrir «convenablement », l’homme peut marcher dans la rue en short, et surtout en djellaba transparente qui montre les formes de ses organes génitaux (ce n’est pas un outrage à la morale publique hhhh)….Il faut observer le jeûne, faire sa prière….
LA MORALE est là pour assujettir les gens. Elle fait partie de l’idéologie dominante. Elle est avant toute autre chose, conservatrice, elle est là pour assurer la pérennité de l’état des choses qui ne profite qu’à une minorité. Derrière telle morale, il y a l’hypocrisie, il y a l’oppression, il y a le « tartufisme »
2 – Les valeurs quant à elles,  sont inhérentes à l’espèce humaine : solidarité, respect mutuel, lutte contre l’exploitation des uns par d’autres, rejet du racisme, rejet de l’inégalité, de la tyrannie, assurer à chacun le droit à la parole …contribuer à l’épanouissement du genre humain

 
La morale étouffe l’esprit critique, réprime l’épanouissement sexuel de la femme, cautionne la tyrannie, réprime l’enfant…. Ce qui intéresse nos moralisateurs, c’est la position vis-à-vis des vêtements, des pratiques religieuses, des vins, du sexe, de l’aveugle obéissance …
Les valeurs progressistes, encouragent la rébellion, l’esprit critique l’épanouissent de la personne, la liberté artistique, la révolte contre l'injustice, stimule l’aventure, l’exploration… 

 

L’HUMANITE AVANCE GRÂCE A CELLES ET A CEUX QUI PIÉTINENT

LA MORALE DOMINANTE. GRÂCE AUX REBELLES,

 GRÂCE AUX RÉVOLUTIONNAIRES.

Merci au mouvement 20 février qui a osé lancer des pierres dans la mare du conservatisme. Jeunes , garçons et filles, luttez pour un autre Maroc, vivez votre vie !
Ali Fkir, malgré son âge (66 ans) se considère jeune de cœur et solidaire avec la jeunesse en lutte, contre la tyrannie makhzenienne et contre le conservatisme social.

Grève générale du personnel de la santé publique les 16 et 17 janvier prochains (syndicat)

Par Ali Aijjou, fb

Le personnel de la santé publique marocain observera deux jours de grève les 16 et 17 janvier prochains suivis d’un sit-in devant le ministère de tutelle à l’appel de leur fédération nationale affiliée au plus important syndicat du royaume, l’Union marocaine du travail (UMT) en appui à ses revendications socioprofessionnelles, indique-t-on de source syndicale.

Ce nouveau mouvement de grève touchera tous les services des hôpitaux et des centres de santé à l’exception des urgences et services de réanimation, a souligné le syndicat dans un communiqué dans lequel il a déploré la situation de la santé publique "en état de dégradation avancée" et revendiqué l’amélioration des conditions financières et professionnelles du personnel de la santé.
http://www.maghrebemergent.info/actualite/fil-maghreb/19706-maroc-greve-generale-du-personnel-de-la-sante-publique-les-16-et-17-janvier-prochains-syndicat.html

Maroc - Grève générale du personnel de la santé publique les 16 et 17 janvier prochains (syndicat)

www.maghrebemergent.info

Manifestations du quartier Sidi Youssef Ben Ali

 

  Dix interpellés devant le tribunal de première instance ce lundi

Par Yassine Benargane,  Aufait,  06/01/2013

Une précédente manifestation contre 

la cherté de la vie, à Marrakech. /DR

Dix personnes passeront, ce lundi, devant le juge du tribunal de première instance de Marrakech. Elles sont poursuivies pour “manifestation non autorisée” et “actes de violences et de vandalisme”, alors qu'elles manifestaient, fin décembre, dans la rue pour protester contre la hausse des prix de l'eau et de l'électricité. Deux adolescents ont été condamnés à deux mois de prison vendredi.

 

Le tribunal de première instance de Marrakech prononcera son verdict, ce lundi, au sujet des dix personnes poursuivies pour participation à une “manifestation non autorisée” et  “actes de violences et de vandalisme”, lors des évènements qu’a connus la ville ocre fin décembre.

Ces personnes ont été interpellées après des manifestations contre la hausse des prix de l'eau et de l'électricité, qui avaient dégénéré en violents affrontements, le 28 décembre, dans un quartier populaire de Sidi Youssef Ben Ali.
Deux adolescents, âgés de 14 et 15 ans, ont été condamnés vendredi à deux mois de prison par la chambre des mineurs du tribunal.
Le bilan officiel de ces heurts est de plus de 60 blessés, dont 52 membres des forces de l'ordre, visés par des projectiles. Selon des témoins, la police a eu recours aux gaz lacrymogènes et à des canons à eau pour disperser la foule. Trente personnes ont été interpellées, mais une vingtaine, des mineurs, a rapidement été libérée.

Un point de presse pour faire toute la lumière

Lors d'une rencontre avec la presse jeudi, le préfet de la région de Marrakech a imputé ces “événements” à de “fausses informations et à la mise à profit de certaines parties de cette affaire avec l'intention de semer le chaos et la terreur parmi la population”, sans autre précision.
De son côté, le président du pôle clients à la Régie autonome de distribution d'eau et d'électricité de Marrakech (RADEEMA), Hsain Oudnoune, a exprimé l'entière disposition de la RADEEMA à ouvrir un dialogue transparent et constructif avec tous ses clients, tout en promettant de trouver des solutions adéquates à leurs problèmes.
Parallèlement, le site d'information arabophone Febrayer a annoncé que la maire de Marrakech, Fatima Zahra Mansouri, s'était réunie avec des responsables au sein du conseil communal et des membres de la direction de la RADEEMA, samedi. Le site rapporte que la maire avait accusé, lors de la rencontre, des fonctionnaires au sein de la régie, de vouloir “pousser la société vers la faillite pour la transformer en société privée”.

Yassine Benargane 

Voir aussi:

• 2e Marrakech du Rire du 6 au 10 juin - Marrakech aux éclats
• Maroc vs Tanzanie - La victoire et le carton plein !
• Attentat à Marrakech: le ministre de l'Intérieur reçoit les proches des victimes
• Attentat de Marrakech - Le procès s'ouvre le 30 juin
• Marche du 08 mai à Marrakech - Non au terrorisme et pour l'accélération des réformes
• Actes de vandalisme à Marrakech - Cinq à huit ans de prison contre huit fauteurs de troubles

Le travail des enfants domestiques au Maroc :

Larbi Fennich Maâninou a partagé une photo de Bouchra El Maliki.

Quelles que soient nos appartenances et nos convictions il faut parfois exprimer les mêmes revendications. Les enfants ne sont pas pour être esclaves mais pour être notre avenir ...

Le travail des enfants domestiques au Maroc : Certains enfants travailleurs domestiques – qui sont majoritairement des filles – travaillent dur pendant 12 heures par jour, 7 jours par semaine, pour des sommes aussi minimes que 100 DH par mois. Certaines filles  affirment que leurs employeurs les battaient et les insultaient fréquemment, les privaient d’éducation et leur refusaient parfois des repas suffisants.

Le gouvernement marocain a réduit les taux de travail des enfants et augmenté le taux de scolarisation au cours de la dernière décennie. Mais il devrait veiller rigoureusement au respect des lois interdisant le travail domestique des enfants de moins de 15 ans par l'application de sanctions contre les employeurs et les recruteurs, la création de mécanismes efficaces pour identifier les enfants mineurs et les retirer des domiciles des employeurs, et la surveillance des conditions de travail des travailleurs domestiques âgés de 15 à 17 ans

L’AMDH-Paris vous souhaite une bonne année 2013 !

L’AMDH-Paris vous adresse ses meilleurs vœux et vous souhaite une très bonne année 2013. De modestes progrès ont été réalisés au Maroc au niveau des droits de l’homme grâce aux sacrifices des militants. Mais le chemin reste encore long et rugueux face aux violations quotidiennes que subit la majorité des citoyens Marocains au Maroc et à l’Etranger.

Ainsi, les derniers soulèvements populaires de Sidi Ben Ali à Marrakech attestent d’un ras-le-bol général. En effet, de nombreuses familles à Marrakech ont eu la mauvaise surprise de découvrir que le montant de leur facture d’eau est exorbitant. Face à cette injustice de la part de l’entreprise Radeema qui gère l’eau à Marrakech, les habitants n’ont pas eu d’autres recours que de descendre dans la rue. Mais face à ces familles qui luttent quotidiennement pour avoir à manger, le gouvernement n’a pas trouvé meilleure solution que de les réprimer sauvagement.

Ce n’est qu’un fait parmi d’autres. Nous nous souvenons tous des soulèvements à Sidi Ifni de 2007 et de la façon dont ils ont été réprimés dans le sang. Et bien sûr de la ‘mini-intifada’ de la ville de Taza suite à laquelle plusieurs jeunes manifestants ont écopés de lourdes peines de prisons.

La liste des détenus politiques toujours en prison est très longue. Elle ne se limite pas à une seule ville mais s’étend à toutes les villes où les populations ont osé hausser la voix pour revendiquer leurs droits.

Les mouvements de grève des professeurs de culture marocaine et de langue arabe en Europe sont un autre exemple d’injustice Marocaine. En effet, l’Institut Hassan II pour les Marocains Résident à l’Etranger ne tient absolument pas compte des revendications des femmes et hommes de l’éducation. Pourtant ces enseignants sont les seuls garants de l’éducation d’arabe et de culture marocaine dont bénéficient les jeunes marocains habitants en Europe et les personnes âgées qui souffrent d’analphabétisme. Donc négliger les revendications élémentaires des professeurs marocains en Europe revient à manquer de considération pour tous les Marocains Résidents à l’Etranger. Mais les professeurs marocains en Europe sont loin de se laisser faire puisqu’ils se sont organisés en Comités régionaux dans toute l’Europe et organisent des grèves.

En parlant de négligence nous ne pouvons nous empêcher de penser aux souffrances qu’endurent les mineurs de Jbel Aouam. Ces mineurs travaillent dans des conditions déplorables et risquent à tout moment de périr dans un accident de travail. La sécurité à l’intérieur de la mine n’est pas assurée car l’entreprise C.M.T. qui gère le site veut à tout prix faire des économies. Mais ce sont les mineurs qui en payent les frais puisque dernièrement cinq d’entre eux ont trouvé la mort pendant le travail dans la mine de Jbel Aouam. 
Les droits internationaux sur le droit de travail signés par le Maroc ne sont pas respectés par cette entreprise. Ni d’ailleurs leur droit syndical. Après une grève qui a duré plus de deux semaines, les patrons ont fini par trouver des arrangements avec les bureaucraties syndicales. Entre temps les mineurs qui avaient activement participé aux grèves se sont retrouvés à la porte. Les violations de droits de travail sont si graves qu’un patron s’est autorisé à trafiquer la signature d’un mineur pour pouvoir le licencier sans même le tenir au courant.

Face à ces violations de droits de l’homme. L’AMDH-Paris soutient le peuple opprimé qui cherche à arracher ses droits. Les militants AMDH au Maroc travaillent sans relâche pour porter aide et soutien aux personnes qui souffrent d’injustice et d’oppression. A Paris la section AMDH tient une permanence juridique tous les samedis matins. L’année 2013 sera remplie d’actions menées par la section AMDH-Paris. Un relais se tiendra à Jussieu le 25 janvier prochain. D’autres relais auront lieu ensuite notamment devant les consulats du Maroc à Paris le 28 mars 2013, 17 avril 2013 et le 16 mai 2013. Une formation aura lieu le 19 janvier 2013 sur le Militantisme et les nouvelles technologies.

 Des projections-débats sont prévus cette année par l’initiative de l’AMDH-Paris. Ils auront plusieurs thèmes différents. Durant la semaine du 7 au 11 janvier 2013 plusieurs thèmes seront abordés. Une projection sur Sidi Ifni qui durera 28 minutes et qui sera en arabe sous-titré en français. Une autre projection dans la même semaine aura pour thème Les femmes d’Ifni et durera 15 minutes. Le 20 février 2013 durant la semaine anti-coloniale, l’AMDH-Paris projettera d'autres films. Le premier sera sur Mouad El Haked et durera 23 minutes. Le deuxième sera un documentaire sur Abdelkrim El Khattabi. Ce documentaire d’Abdelkrim El Khattabi sera suivi d’une conférence sur le même thème préparée et animée par plusieurs adhérents de l’AMDH-Paris qui se sont portés volontaires pour participer à ce projet.

Durant la semaine du 8 au 22 mars, nous projetterons deux autres films de Souad Ghennoun. L’un sur Les ouvrières du textile au cœur de la crise et l’autre sur La lutte des ouvrières du textile d’une durée de 30 minutes chacun. Enfin durant la semaine du 8 au 12 avril, deux autres vidéos de la militante Souad Ghennoun seront projetés et suivis d’un débat sur le thème des grèves des mineurs de Jbel Aouam et sur les femmes à Sidi Ifni.

Nous invitons nos adhérents AMDH-Paris à participer aux actions menées par notre section, voire à nous proposer de nouveaux projets. N’hésitez pas à venir régulièrement aux réunions publiques mensuelles.

 http://amdhparis.org/wordpress/?p=469c-maroc-le-sahara-occidental-est-la-palestine-du-maroc/

Le prix Nobel de la paix Desmond Tutu demande aux femmes de se soulever

Mohammed Belmaïzi, fb

Quel  stérile  Cheikh misogyne, prétendant parler au nom de Dieu, ira parler du Printemps des Femmes? Et encourager les Femmes à se soulever?

 

"Le prix Nobel de la paix Desmond Tutu a estimé hier que le tour était venu pour les femmes de se soulever, après le mouvement de révolte dans le monde arabe. 

Les femmes ont été trop longtemps exclues de la politique, a estimé l’archevêque anglican lors du Forum économique mondial (WEF) à Davos, où une majorité des participants sont des hommes. «Nous devons rétablir le rapport de force. Assurons-nous que les femmes obtiennent un rôle important dans les processus de décision», a déclaré Desmond Tutu, ajoutant que «nous avons exclu les femmes». «Nous avons besoin d’une révolution dirigée par les femmes. Je pense que les femmes devraient dire à nous, les hommes: “vous avez fichu la pagaille, sortez et laissez-nous entrer”», a ajouté le Prix Nobel, qui s’exprimait après la chancelière allemande, Angela Merkel, et la présidente suisse, Eveline Widmer-Schlumpf".

Création du CARASO, association française de défense du Sahara Occidental

Par APSO, 6/1/2012

Création du

Comité d’Action et de Réflexion pour l'Avenir du Sahara Occidental

L'assemblée générale constitutive du Comité d’Action et de Réflexion pour l’Avenir du Sahara Occidental a eu lieu  à Paris le 12 décembre 2012.

L’association a pour but :

- Faire connaître le peuple du Sahara Occidental (histoire, actualité, culture, ressources etc) auprès de l’opinion française et internationale

- Contribuer au développement économique, culturel et social du peuple sahraoui

- Promouvoir la libre circulation de l’information et de la connaissance

- Promouvoir la coopération et la solidarité en faveur du Sahara Occidental

- Soutenir la lutte du peuple sahraoui et défendre l’application du droit international.

Destruction du camp de Gdeim Izik

     Les premiers travaux du comité ont notamment aboutit à l'adoption d’un règlement intérieur, l'approbation du programme de travail annuel, l'élection des membres du bureau du comité (habitants des camps de réfugiés sahraouis, des territoires occupés, d'Europe et des États-Unis).

L'AMDH / Section Bruxelles / Attaquée de tous les côtés !

par Mohammed Belmaïzi, dimanche 6 janvier 2013
·

L’Histoire ne peut aujourd’hui nier le rôle de l’AMDH, dans la promotion de la culture des droits humains au Maroc, et dans les avancés percutantes arrachées et acquises de hautes luttes. Pourtant on s’ingénie de la manière la plus frauduleuse et la plus malhonnête pour nuire à sa renommée nationale et internationale.

On se rappelle, pour exemple sordidement politicien, la campagne de dénigrements juste après son 9ème congrès tenu le 19 avril 2010 ; où l’on a soutenu tous les mensonges possibles pour discréditer l’AMDH, allant jusqu’à observer 10 mn d’arrêt des « travaux » au Parlement (un Parlement toujours contesté d’ailleurs), contre « les agissements » de l’association:

http://www.telquel-online.com/archives/429/actu_maroc2_429.shtml

Aujourd’hui, pour casser une Section au centre de l’Europe, à Bruxelles, toutes les combines sont permises. L’un des soi-disant militants démocrates au nom de Said El Amrani (personnage gravement controversée) formidablement aigri de n’avoir pu faire partie du Conseil des MRE de El Yazami (Conseil rudement contesté par la majorité des MRE), et d’avoir perdu le coche pour se faire élire député de sa formation politique au Maroc, vient de commettre un article pour s’attaquer au passé d’une militante faisant partie du Conseil d’Administration de la Section Bruxelles. Un passé monarchiste, dit-il, avec vidéos de 2010, à l’appui…

Pour diffamer l’AMDH qu’il combat depuis un certain temps, par le biais d’un organe vaseux nommé « Forum des Droits de l’Homme du Nord » à travers lequel il peut interpeller le Makhzen et pactiser à sa guise avec lui, il ne trouve rien de mieux à faire que de s’attaquer à une personne qui a déjà fait du chemin et qui a changé totalement de bord, alors que toutes ses interventions sont sincères et honorablement contestataires, allant dans le sens de la défense des droits humains.

Les arguments ridicules du calomniateur sans vergogne, ni respect pour la vérité, sont d’une bassesse insoutenable. Croyant créer l’évènement pour aboutir à ses fins, il oublie ou feint d’oublier que Ben Barka était professeur de Hassan II et qu’il était l’un des familiers du Palais,  jusqu’au moment où il a compris… ! L’Histoire va-t-elle le discréditer pour avoir été monarchiste ? Il oublie ou feint d’oublier que nombre de partis au Maroc, dont le sien, travaillent sous l’égide de la monarchie. Ne les appelle-t-on pas « les Partis du Palais » ?

Il faut être convaincu qu’une association des Droits Humains n’est ni monarchiste, ni républicaine, ni islamique, ni bouddhiste… Elle œuvre pour le respect des droits humains et contre les violations attentatoires qui offensent la dignité et la liberté. Et comme elle œuvre pour l’instauration de l’État de Droit, toute personne qui croit aux principes de la Déclaration des Droits de l’Homme et aux chartes internationales des Droits Humains, peut s’y joindre sans préjugés.

Les préparatifs pour l'arrivée du Roi Mohamed 6

Par Mustapha Adib.

Les préparatifs pour l'arrivée du Roi Prédateur Mohamed 6 en France. Toutes ses résidences connaissent des activités qui coutent très chers au contribuable marocain, mais français aussi.
 

Coté contribuable marocain: En plus des 700.000 euro par JOUR (7 millions de centimes marocains par JOUR) que prélève le prédateur du petit budget d'un Maroc saignant et appauvri, il utilise les moyens et budgets d'autres ministères comme le ministère des affaires étrangères qui lui paye des factures d’hôtel qu'il laisse derrière lui, des factures de location de voitures luxueuses, des factures de magasins et restaurants, etc. Sans oublier les prélèvements qui s’opèrent sur l'administration de la défense qui lui paye elle aussi de nombreux vols aériens avec tous leurs couts de maintenance, de fuel, de personnel

le château de Betz

souvent abandonnés à dormir dans les cockpit sur les pistes (car pauvres militaires....) et autres ministères qui envoient du personnel en mission à l'étranger aux couts très élevés, et tous cela, en plus des 700.000 euro par JOUR qu'il octroi gracieusement....

Coté contribuable Français: les services de Police et de Gendarmerie déploient de nombreux moyens aux cotés de toutes ses résidences (selon est ce que c'est en villes ou dans des villages). Alors que ce sont des résidence privées d'une personne se rendant en France en visite privée. Pauvre contribuable français, il ne sait pas où est dilapidé son argent aussi...