Chers amis lecteurs de solidmar,

Solidmar est fatigué ! Trop nourri ! En 8 ans d’existence il s’est goinfré de près de 14 000 articles et n’arrive plus à publier correctement les actualités. RDV sur son jumeau solidmar !

Pages

samedi 24 mai 2014

Prison pour onze membres du 20-février à Casablanca 11 Moroccans sentenced for anti-king protests

Par Wadii Charrad,22/5/2014

Prison pour onze membres du 20-février à Casablanca
Crédit photo : Yassine Toumi
Onze militants du 20-février arrêtés lors d’une marche syndicale ont été condamnés jeudi 22 mai à des peines de prison allant jusqu’à une année ferme.
Le couperet est tombé sur les onze militants du 20-février interpellés par la police lors de la marche des syndicats du 6 mai et accusés de « violence contre les forces de l’ordre ». Neuf d’entre eux ont été condamnés à une peine de prison allant de 6 mois à un an, tandis que deux autres ont écopé de 2 mois prison avec sursis, assortis d’une amende de 5 000 dirhams. Le verdict a été prononcé cette après-midi par un juge du tribunal de première instance d’Ain Sebaâ.
Hamza Heddi, Youssef Bouhlal, Hamid Alla, Abdellatif Sersari et Zaamoun* vont purger une peine d’une année. Quant à Aârad Mustapha, Ayoub Boudad, Hakim Serroukh et Mohammed Harraq, ils ont été  condamnés à 6 mois de prison ferme. Enfin, Fouad El Baz et Amine Lakbadi, ont écopé pour leur part de deux mois de prison avec sursis et d’une amende de 5000 dirhams.

*Zaamoun Abdel l Ghani et non Zaânon est un brave homme qui travaillait durement pour gagner sa vie et ainsi aider sa petite famille. Il était pour eux leur seul et unique revenu (d'après un commentaire sur le blog)

La mère du détenu Ayoub Boudad, en larmes devant le tribunal après l'annonce du verdict
Un « jugement politique »
« Ce verdict est injuste et sonne comme une revanche sur le mouvement du 20 février. La justice nous a condamnés à cause de notre appartenance au 20 février  », tonne un des condamnés en sursis, Amine Lakbadi. Ce dernier affirme également que «les 11 militants ont subi des violences lors de l’interrogatoire».
L’avocat des onze militants, Mohamed Sadki qualifie cette sentence de « sévère » et considère ce jugement comme étant « politique ». La défense a décidé de faire appel.
*

11 Moroccans sentenced for anti-king protests

By Associated Press, Published: May 22

Mohammed Sadkou said Thursday’s verdict by a Casablanca court against the 11 young activists from the pro-democracy movement called “February 20” were charged with attacking police and demonstrating without a permit.
On April 6, thousands demonstrated against the government’s austerity program. They were joined by the activists who chanted slogans against corruption and Morocco’s monarchy.
Five of the demonstrators received a year in prison, four six months, while the remaining two were just fined $600 and given suspended sentences.
The February 20 movement staged large demonstrations calling for greater democracy in 2011 but has since seen its support wane.

1 commentaire:

  1. Bonjour et merci pour votre soutien , je voulais juste que vous rectifiez le nom d'un militant qui s'appelle Zaamoun abdel l ghani et nom Zaânon c'est un brave homme qui travaillait durement pour gagner sa vie et ainsi aider sa petite famille qui était pour eux leurs seul et unique revenue , ghani mérite que son nom soit écrit correctement
    Cordialement

    RépondreSupprimer