Chers amis lecteurs de solidmar,

Solidmar est fatigué ! Trop nourri ! En 8 ans d’existence il s’est goinfré de près de 14 000 articles et n’arrive plus à publier correctement les actualités. RDV sur son jumeau solidmar !

Pages

samedi 10 mai 2014

FiSahara : Liberté pour le peuple sahraoui et le peuple marocain

 Par Belghazi, cinéaste marocain, 4/5/2014
"El pueblo saharaui no será libre mientras no lo sea también el pueblo marroquí".
"Los saharauis deben orientar también su discurso hacia los marroquíes porque ahora no hay ninguna comunicación"



« Le peuple sahraoui ne sera pas libre tant que  le peuple marocain ne sera pas libre ».
« Les Sahraouis doivent orienter également leur discours vers les Marocain parce que maintenant il n'y a plus aucune communication » « au Maroc, on ne  possède pas la liberté de la presse et d'expression, et on n'a pas  le droit de parler ou de protester. » Vous pouvez aller en prison, ou vous pouvez prendre votre passeport. Être  un militant au Maroc signifie être constamment surveillé par la police".
"Si les Sahraouis veulent un référendum pour le droit à l'autodétermination, le peuple marocain aussi veut un référendum. S'ils demandent  un mécanisme de surveillance des droits de l'homme, je veux aussi une institution qui garantisse les droits de l'homme au Maroc.
 « Nom : Youness. » Prénom : Belghazi. Âge : 25 ans.Nationalité : marocaine. Profession : cinéaste. (D'après la traductiont par Bing

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire