Les prisonniers de Gdeim Izik suspendent leur grève de la faim après que les autorités marocaines ont promis de satisfaire leurs demandes.

Maroc/ Sahara Occidental: Les prisonniers de Gdeim Izik suspendent leur grève de la faim 

Posted on April 6, 2016 by saharavoice

 


                                     COMMUNIQUÉ

Après 37 jours de grève de la faim, en raison des conséquences connues de la détérioration de la santé des prisonniers,
A la demande de nos familles, du peuple sahraoui, d’organisations amies qui soutiennent notre cause à travers le monde, et de l’Association marocaine des droits de l’homme, pour sauvegarder la vie des prisonniers, et partant de l’engagement pris par l’État marocain, à travers le Conseil marocain des droits de l’homme, lors de la rencontre qui a eu lieu aujourd’hui 5 avril 2016, d’accélérer le processus judiciaire devant la Cour de cassation, et de respecter totalement nos droits comme prisonniers politiques.

Nous déclarons l’interruption de notre grève de la faim jusqu’à l’obtention de notre demande principale : notre libération inconditionnelle.
Nous réaffirmons notre détermination à exercer tous nos droits garantis par la légalité internationale.
Nous appelons à un exercice accru de pression politique sur l’État marocain pour obtenir notre libération et pour qu’il respecte ses obligations internationales.
Nous saluons la lutte de notre peuple, le peuple sahraoui, et son engagement en faveur de la liberté et de la dignité.

Comité de grève des prisonniers de Gdeim Izik

Résumé du début de l'affaire Ali Lmrabet, le banni du royaume pour avoir "détruit" la thèse des séquestrés de Tindouf

Après dix ans d’interdiction d’écriture, il est privé 

de ses papiers

Hacen Ouali,El Watan, 28.07.15

Ali Lmrabet, journaliste marocain, exhibant sa liste de condamnations

Un apatride. Le célèbre journaliste marocain Ali Lmrabet risque de le devenir. Il se trouve dans une situation où les autorités de son pays refusent de lui délivrer ses papiers d’identité. Kafkaien.

Alors qu’il venait de «purger» une peine aussi arbitraire qu’absurde, le privant d’exercer son métier de journaliste durant dix ans, il fait face à un autre acharnement : le refus par l’administration de son pays de lui délivrer un certificat de résidence pour pouvoir renouveler ses papiers d’identité marocaine.
Le pouvoir marocain excelle dans les méthodes les plus cyniques pour infliger les pires injustices à ce vaillant journaliste dont l’esprit d’indépendance n’a d’égal que celui des républicains du Rif, sa région natale. Lui qui pensait reprendre son activité de journaliste et relancer ses deux journaux suspendus en 2015 par la monarchie après la fin de l’interdiction, le 11 avril dernier,  voit son calvaire se prolonger.
Les autorités de son pays refusent de lui établir ses papiers d’identité nationale. Cela rappelle étrangement l’épisode d’Abraham Serfaty, l’opposant historique au régime de Hassan II.

Bonnes nouvelles :Ali Lmrabet arrête sa grève de la faim !

Par Omar Brouksy, 28/7/2015

Le comité de soutien à notre ami Ali Lmrabet a pu le convaincre d'arrêter sa grève de la faim. Un passeport lui sera délivré dans les 3 jours qui viennent à Genève. 

Il est maintenant à l'hôpital de Genève. Il pourra ensuite rejoindre son pays, le Maroc. En principe, selon les dires du ministre de l'Intérieur Mr Mohamed Hassad, Ali pourra avoir, comme tout citoyen marocain, son certificat de résidence après trois mois d'installation durable au Maroc. Mais le plus important pour les membres du Comité et pour ses amis, c'est qu'il arrête sa grève et que sa vie soit ainsi hors danger.
 Merci Ali et bon vent pour la suite.

************************

Ahmed Benani, Déclaration Citoyenne, 28/7/2015

Nous attendons avec impatience la Déclaration de l'AMDH de Rabat , après sa rencontre avec un membre du gouvernement du roi au sujet des revendications d'Ali Lmrabet. Il est probable que le pouvoir cède en délivrant immédiatement un passeport à Ali. Confirmée cette nouvelle signifierait que la bataille d'Ali a eu raison de l'adversité , qu'il pourra mettre un terme à sa grève de la faim (35e jour) et que nous aurons, par notre solidarité internationale , sauvé la vie d'Ali. Nous continuerons à nous battre aux côtés d'Ali jusqu'à l'obtention de tous ses droits de citoyen marocain . Attendons, avant de crier victoire ,seule la voix d'Ali nous dira ce qu'il en est exactement et nous publierons le communiqué ad hoc.

*************

Omar Brouksy

Je tiens à remercier Si Ahmed Benani qui a été tout le temps aux côtés d'Ali Lmrabet durant toute son épreuve, minute par minute. L'aide de Si Ahmed Benani était à la fois évidente et précieuse. Merci encore cher ami. OB

Les deux jeunes touristes français torturés, en prison à Tanger depuis un an arrêtent leur grève de la faim.

Par M-J F, Solidmar, 26/11/2014

Ils ne sont ni militants, ni sportifs de haut niveau, ni personnalités connues, ni malfaiteurs...et pourtant, ces quatre citoyens français partis en vacances au Maroc ont été torturés de manière ignoble par les policiers du BNPJ. 

Pire : même après qu'il a été prouvé qu'il y a eu méprise, qu'ils  n'étaient pas les coupables recherchés, les actes de torture ont continué, et deux d'entre eux  sont toujours en prison, condamnés à deux ans de prison ferme ! 

Ceci se passe dans ce royaume tellement exemplaire qu'il est choisi pour organiser le Forum Mondial des Droits de l'Homme. 

Prison de Bourkaiz à Fès : Les détenus islamistes arrêtent leur grève de la faim

Par Lemag.ma, 2/1/2014

Rabat- Les détenus islamistes de la prison locale de Bourkaiz à Fès ont décidé d’arrêter leur grève de la faim suite à l’intervention de l’administration pénitentiaire, annonce jeudi un communiqué de la Délégation générale à l’Administration pénitentiaire et à la réinsertion. 

“Suite aux contacts entre l’administration et les détenus islamistes de la prison locale de Bourkaiz à Fès, ces derniers ont décidé d’arrêter leur grève de la faim”, lit-on dans le communiqué.

 http://www.lemag.ma/Prison-de-Bourkaiz-a-Fes-Les-detenus-islamistes-arretent-leur-greve-de-la-faim_a79200.html
-----------------------------------------------------------------------
 Fès: Fin de la grève de la faim des détenus islamistes

Par h24info.ma,03/01/2014

La Ligue marocaine pour la défense des droits de l'Homme a mis en garde contre une possible "catastrophe humanitaire" à cause de ces grèves. ©H24info

Après la mobilisation de la société civile et l'ouverture d'un dialogue avec l’administration pénitentiaire, les détenus islamistes de la prison locale de Bourkaiz à Fès ont décidé d'arrêter leur grève de la faim.

L’annonce a été faite hier jeudi: suite à l'intervention de l'administration pénitentiaire, les détenus islamistes de la prison locale de Bourkaiz à Fès ont décidé d'arrêter leur grève de la faim. D’aucuns y voient le début de la fin d’un long bras de fer entre ces détenus et les autorités et surtout la consécration d'une vaste mobilisation des organisations des droits de l'Homme.
Rappelons que la Ligue marocaine pour la défense des droits de l'Homme a mis en garde la semaine dernière le gouvernement contre une possible "catastrophe humanitaire" à cause de ces mêmes grèves. Dans une lettre adressée au chef du gouvernement, Abdelilah Benkirane, l'ONG affirme a en garde contre la détérioration de la santé de ces détenus, qui se trouvent répartis dans sept prisons et qui sont en grève de la faim depuis octobre dernier. Mercredi de la semaine dernière, l'Association marocaine des droits de l'Homme (AMDH) avait elle aussi alerté sur la situation de ces détenus, dans un courrier adressé à l'administration pénitentiaire.

Il reste donc à convaincre les prisonniers se situant dans les six autres centres de détention.

Bien avant la fin de la grève de la faim à Fès, Abdelilah Benkirane, a donné le ton dès samedi dernier. «Dans nos prisons, il y a des gens qui ont eu des problèmes (...), j'espère qu'on pourra trouver des solutions à beaucoup de cas», at-il déclaré à la chaîne France 24. C’est, en partie, fait.

France - Sept militants syndicaux SUD de PSA Poissy en grève de la faim

Communiqué

Attac France, le 18/10/ 2013.

Attac France a pris connaissance de la grève de la faim que mènent 7 militants syndicaux SUD de PSA Poissy depuis maintenant 30 jours.

Nous souhaitons leur apporter toute notre solidarité, comme le fait notre comité local dans le comité de soutien.

Cette action menace maintenant gravement leur santé et nous souhaitons interpeller la direction de PSA, ainsi que les pouvoirs publics afin qu'il soit donné réponse à leur demande de reconnaissance du droit syndical.

Nous rappelons que la justice a reconnu que leurs exigences étaient fondées. Il est intolérable que des hommes qui demandent justice et reconnaissance de leurs droits soient conduits à de telles extrémités, au point de risquer leur santé, voire leur vie. Cette affaire ne peut que rappeler la période la plus noire de la gestion par Peugeot des relations sociales.

Ce message sera envoyé aux intéressés, à la direction de PSA, à la préfecture des Yvelines, au Ministre du Travail et diffusé dans nos réseaux pour encourager au soutien.

http://www.france.attac.org/articles/attac-avec-les-grevistes-de-la-faim-de-psa-poissy

Attac France
21 ter rue Voltaire  75011 Paris (adresse postale)

Les condamnations arbitraires continuent : 5 mois pour le syndicaliste Ezzedine Erroussi, 40ème jour de grève de la faim

Par Moha Oukziz membre de l'association marocaine des droits de l'homme ( AMDH)27/1/2012

Aujourd'hui vendredi 27 janvier 2012, le détenu politique Ezedine Eroussi entame son 40ème jour de grève de la faim à la prison de Taza (ville marocaine au nord est de Fes, direction Oujda.)

Ezedine EROUSSI, est condamné en Appel, à 5 mois de prison ferme pour son appartenance à la mouvance des BASISTES et son activité au sein de l'UNEM, centrale syndicale des étudiants marocains, interdite arbitrairement.

Du cœur de la prison à TAZA, LE DÉTENU POLITIQUE Ezedine ERROUSSI mène la lutte et réclame sa liberté et celle de tous les prisonniers politiques au Maroc et demande aux autorités de l'université à Taza de satisfaire les revendications de ses étudiants.

L’état de santé de Ezedine EROUSSI est très grave. 

Ses conditions de vie à la prison de Taza sont impitoyables et inacceptables. Il est isolé dans une cellule où les malades mentaux sont enfermés. 

Je lance un appel à tous mes amis(e), mes camarades 
à manifester leur soutien et leur solidarité avec le militant progressiste en grève de la faim depuis 40 jours. On ne peut pas accepter de voir Ezedine EROUSSI emprisonné pour son engagement auprès des étudiants au sein de l'UNEM, et  mourir à petit feu dans la prison de Taza. D'autres militants emprisonnés à Fez sont en grève de la faim depuis quelques jours.

La famille d'Ezedine lance un appel de détresse.

Elle sollicite le soutien et la solidarité avec leur fils emprisonné pour ses activités syndicales et politiques et dont la vie est en danger (voir les deux communiqués ci joints)

----------------------------------------------------------------------------

Communiqué de la famille Azzedine

عائلة المعتقل السياسي عزالدين الروسي‪                  ‬ 23/01/2012

اسي عزالدين الروسيبيان إلى الرأي العام
يخوض حاليا ابننا عزالدين الروسي المعتقل بالسجن المحلي بتازة منذ أن أودع السجن بعد اعتقاله يوم 01-12-2011 إضرابا مفتوحا عن الطعام منذ 19-12-2011 بلغه يومه الرابع والثلاثون وقد تدهورت حالته الصحية بشكل خطير، وهو لا زال يعاني من أثار التعذيب والكسور التي تعرض لها من جراء ذلك لم تعالج إلى حدود الآن.
إن ابننا الذي اعتقل وهو يناضل إلى جانب باقي الطلبة من أجل حقوقهم العادلة والمشروعة قد تعرض لكل أصناف التعذيب نتجت عنها كسور  في يديه وأصابعه ورجليه كما تم تجريده من ملابسه كاملة عند اعتقاله، وقد لفقت له تهم صورية وتعرض لسلسلة من المحاكمات السرية بعضها في زنزانة المحكمة وأخرى حرمنا وحرم الطلبة وأصدقاءه وكل مسانديه من متابعتها وصدر في حق ابننا حكم جائر ابتدائيا عندما زارته هيئة الحكم بالسجن بثلاثة أشهر نافذة وغرامة مالية قدرها 500 درهم بتاريخ 21/12/2011 قبل أن يرفع الحكم الجائر لخمسة أشهر نافذة خلال جلسة الاستئناف يوم 10/01/2012 والتي بدورها منع الجميع من متابعتها.
وبالسجن المحلي بتازة فقد تواصلت الاعتداءات في حقه بتسخير سجناء الحق العام والعديد منهم مختلين عقلين ووضع في زنزانة لا تتوفر فيها أي شروط الحياة الإنسانية وهي مكتظة بعشرات المعتقلين وتفرض عليه رقابة وحراسة متواصلة وعندما نقوم بزيارته فيتم مراقبتنا من طرف حراس السجن ولا يتوانون في استفزازنا وكم من مرة تم منعنا من زيارته خاصة خلال فترة إضرابه عن الطعام المتواصلة، ولغة التهديد والاستفزاز لم تتوقف عند هذا الحد فقد تم سرقة الهاتف النقال لابننا أثناء اعتقاله وأُخذت منه أرقام الهواتف المسجلة على بطاقته وفي كل مرة يتلقى أفراد العائلة اتصالات من مجهول ويقومون باستفزازنا وتهديدنا، وعندما لم تنفع هذه الأساليب في تشويه سمعة وأخلاق ابننا وثنينا على التشبث بقضيته حاولوا بوسائل أخرى وخاصة عندما تلقينا مكالمة تدعونا للحضور إلى السجن وإلا سيتم تصفية عز الدين جسديا، وعند حضور الأب حاول مدير السجن التأثير عليه للضغط على ابننا عزالدين لإيقاف إضرابه عن الطعام وقبول اجتياز الامتحان في تاريخ ‪ 19-01-2010‬وتقديم مجموعة من الوعود بتحسين وضعيته داخل السجن لكن عندما رفض ابننا تلك الوعود وتشبث بمطالبه ومطالبنا بإطلاق سراحه معلنا مواصلة الإضراب عن الطعام ثابتا على مواقفه كان الانتقام منا ومنه بمنعنا من زيارته.
ولهذا نعلن للرأي العام، ونحن مستعدين لكل شيء دفاعا عن ابننا وقضيته العادلة وإن تطلب منا ذلك التضحية بفلذة كبدنا مادام قد اختار طريق لنيل كرامته وكرامتنا وكل الشرفاء ونحيي كل من دعمنا ودعم ابننا وقضيته وفي مقدمتهم الطلبة في لجنة المعتقل الذين وقفوا معنا في محنتنا منذ اليوم الأول كما نحيي كذلك المحامي الأستاذ عبد الكريم دودوح الذي تطوع للدفاع على ملف ابننا، ما يلي:
-          إدانتنا لكل ما تعرض له ابننا عزالدين وبقية الطلبة ورفاقه من أساليب التعذيب والحصار على يد الجلادين.
-          إدانتنا للحكم الجائر الصادر في حقه ونتشبث ببراءته ونطالب بإطلاق سراحه الفوري.
-          إدانتنا لكل أساليب التهديد والاستفزاز التي نتعرض لها.
-          نحمل المسؤولية للجهات المعنية في مصير حياة ابننا وأبنائنا جميعا المضربين عن الطعام كذلك بسجن عين قادوس بفاس.
-          دعوتنا كل الشرفاء إلى الوقوف ودعمنا من أجل إطلاق سراح ابننا وكافة المعتقلين الأحرار.
                  عن عائلة المعتقل السياسي عزالدين الروسي
كتبها طالب قاعدي، في‪ 25 ‬يناير 2012‪ ‬الساعة ‪ ‬-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Communiqué Ezedine

‫المعتقل السياسي عز الدين الروسي تازة في: 23-01-2012‬
‫السجن المحلي بتازة‬

‫رقم الإعتقال: 7000096 ‬

‫بيان إلى الرأي العام‬

‫تحية نضالية لرفاقي الأعزاء‬

‫تحية نضالية للجماهير الطلابية ‬

‫تحية نضالية لكافة الشرفاء من داخل المغرب الجريح ‬

‫تحية الصمود إلى رفاقي من داخل السجن السيئ الذكر ب"عين قادوس" بفاس الذين سيدخلون في إضراب مفتوح عن الطعام هذا اليوم.‬

‫بعيدا عن مجموع الشعارات الزائفة التي يتغنى بها النظام اللاديمقراطي القائم بالمغرب وأبواقه من قوى إصلاحية وقوى رجعية حول "الإنصاف والمصالحة " وانتهاء "سنوات الجمر والرصاص" و"طي صفحة الماضي" و"دسترة المواثيق الدولية في مجال حقوق الإنسان " و"الدستور الديمقراطي" و"تجريم التعذيب "و"الحكومة الجديدة " … وغيرها من الشعارات المدوية التي لا يقوم لها قائم في ارض الواقع ، كونها تفضح بمجرد ما يعرف الفعل النضالي للجماهير الشعبية مدا ولو بسيطا، فكما كانت الاغتيالات والاعتقالات هي الرد الوحيد لدى النظام القائم على هذه النضالات فكذلك هو الحال اليوم، والشهداء الدين سقطوا مؤخرا خير مثال وكذلك المعتقلين السياسيين الذين تغص بهم سجون النظام العميل، وإني هنا أتذكر بكل فخر محطة بارزة من تاريخ الشعب المغربي محطة الانتفاضة المجيدة في يناير1984 التي استشهد خلالها العشرات من الشهداء واعتقل على إثرها المئات من أبناء الشعب المغربي، والذين كانوا من ضمنهم رفاقي في النهج الديمقراطي القاعدي سنة84 (مجموعة مراكش) الذين تعرضوا أنذاك لتعذيب رهيب وكذلك أسرهم المناضلة والذين خاضوا إضراب بطولي عن الطعام، استشهد على إثره مصطفى بلهواري، الدريدي مولاي بوبكر، عبد الحق شباضة ، وإنني إذ أقف عند تضحيات هؤلاء الشهداء البطولية فإنني أؤكد على السير على خطاهم خصوصا مع التعذيب الذي أتعرض له من داخل السجن السيء الذكر بتارة والحصار الخانق الذي أتعرض له خصوصا بعد الإضراب المفتوح عن الطعام الذي يصل اليوم يومه 36، والترهيب الذي تتعرض له عائلتي من أجل الضغط علي لإيقاف الإضراب عن الطعام خاصة بعد فشل الطرق المباشرة، فقد لجأ النظام القائم عبر أجهزته الاستخباراتية إلى تهديد كل أفراد عائلتي حيث لم يستثنى منهم أحد، إذ يتم تهديدهم بتصفيتي جسديا ما لم أتنازل عن الإضراب عن الطعام، وهكذا أصيب والدي بشلل نصفي مؤقت بعد تلقيه اتصالا هاتفيا يهدده بتصفيتي، الشيء الذي اضطر والدي لزيارتي بالسجن بمعية وجوه أخرى قادته إلي، تشدد على فكرة اجتيازي الامتحانات في الوقت المحدد، الخميس 19/01/2012، في مقابل حصولي على كل الامتيازات الممكنة إبتداءا من توصلي بالدروس وتوفير الجو الملائم للتحضير، وفصلي عن معتقلي الحق العام…، وهذا كله تحت ضغط رهيب على والدي الذي كان في حالة نفسية يرثى لها.‬

‫وإن اللعب على هاتين النقطتين أي توقيف الإضراب عن الطعام واجتياز الامتحانات تريد عناصر المخابرات التأثير به على المعركة التي تخوضها الجماهير الطلابية، وعلى الالتفاف الحاصل حول أشكال الاتحاد الوطني لطلبة المغرب من طرف الجماهير الطلابية عبر ترويج الشائعات وفبركة المؤامرات في حق المعركة التي أخوضها من داخل السجن في ارتباط وثيق بالمعركة في الكلية ، وأن الباب مفتوح على كل الاحتمالات والتطورات في هذا الجانب خاصة الإرهاب الذي تتعرض له عائلتي وحالتي الصحية المتدهورة يوم بعد يوم.‬

‫وعليه أعلن للرأي العام الوطني والمحلي ما يلي:‬

‫تشبثي بمواقف ومبادئ وتوابث الطلبة القاعديين ومنطلقاتهم الفكرية الماركسية اللينينية.‬

‫تشبثي بإطارنا العتيد أوطم ممثل وحيد وأوحد للجماهير الطلابية.‬

‫إعلاني مقاطعة الامتحانات وذلك انضباطا للتوجه العام للجماهير الطلابية.‬

‫إدانتي للإرهاب الذي تتعرض له عائلتي.‬

‫إصراري على مواصلة الإضراب عن الطعام وذلك ضدا على المحاكمات الصورية وكذلك من أجل تحقيق مطالب الجماهير الطلابية.‬

‫دعوتي كافة الجماهير الطلابية إلى الالتفاف حول الأشكال النضالية لأوطم.‬



‫معركة حتى النصر أو الشهادة‬

Fin de la grève de la faim des prisonniers politiques sahraouis

Déclaration

Par les détenus sahraouis, prison locale de Salé/Maroc, 27/4/2010

Après quarante et un jours, les prisonniers sahraouis de conscience à Salé/Maroc, suspendent leur grève de la faim illimitée

Nous informons l’opinion publique que nous avons décidé de suspendre notre grève de la faim depuis le soir du mardi 27 avril 2010, après avoir reçu des engagements des autorités marocaines à résoudre notre dossier suite  aux cessions des négociations au cours des deux dernières semaines de la grève.

Nous soulignons que l'état de santé du groupe a été beaucoup touché par les répercussions de grève en plus de leur souffrance causées par un certain nombre d'autres maladies chroniques.

Nous saluons hautement tous ceux qui nous ont soutenus au long de la bataille de grève, organisations des droits de l'homme et humanitaires locales et internationales, forces démocratiques, gouvernements, parlements, personnalités et autres. Le même salut à tous les prisonniers politiques sahraouis dans les prisons du Maroc pour leur participation sérieuse à la grève de la faim illimitée en solidarité avec notre lutte.

Les six détenus sahraouis d’opinion en la grève de la faim dans la prison de Salé/Maroc

* Note: les maladies dont souffre le groupe avant et à la suite de grève de la faim illimitée:

Prisonnier d’opinion Maladies

Avant la grève Après la grève

Ali Salem Tamek allergies, asthme sévère, essoufflement, rhumatismes, trouble de l’estomac, des voies urinaires, les hémorroïdes, Insuffisance rénale de : 0,10

Une diminution grave de glucides dans le sang de : 0,69

Perte de poids : 11 kg

Brahim Dahane ulcères, douleurs à la gorge, essoufflement Pression artérielle, cœur, perte de poids de : 12 kg

Ahmed Naciri  Cœur, insuffisance rénale de : 0,10

Pression artérielle, perte de poids à 08 kg

Yehdih ETTARROUZI déficience visuelle, cœur Doouleur aiguë à la poitrine, la tête, perte de poids 12.50 kg

Rachid Sghir Dos et articulations insuffisance rénale: 0,14

perte de poids à 11 kg

Saleh Lebeihi tête, anémie tension artérielle, reins

perte de poids à 07 kg