Le 8 Mars, 8 villes arabes disent OUI au soulèvement des Femmes dans le monde arabe

8/3/2013

Le slogan « Je soutiens le soulèvement des femmes dans le monde arabe, parce que... » investit fièrement 8 villes arabes à l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes.

Aujourd’hui, les habitants du Caire, Sana’a, Beyrouth, Tunis, Benghazi, Tanger,  Ramallah et Aman ont pu observer au réveil des portraits gigantesques de femmes brandissant un message de soutien aux femmes du monde arabe. Ces photos ont été exposées sur la façade des lieux suivants :

Yemen, Sanaa

 
"Je suis avec le soulèvement des femmes du monde arabe car je n’hésiterai pas à demander mes droits" - "I am with the uprising of women in the Arab world because I will not hesitate to demand my rights"

---

 

 

 

 

Liban, Beyrouth

"Je suis avec le soulèvement des femmes du monde arabe car il n’y a aucune raison pour que je ne puisse pas donner ma nationalité à mes enfants." - "I am with the uprising of women in the Arab world because there is no reason why I shouldn’t pass my nationality to my children"

---

Egypte, Le Caire

"Je suis avec le soulèvement des femmes du monde arabe car elles sont le cœur même des révolutions" - "I am with the uprising of women in the Arab world because they are the womb of revolutions"

---

Tunisie,Tunis

"Je suis avec le soulèvement des femmes du monde arabe car je suis la révolution et non l’indécence" - "I am with the uprising of women in the Arab world because I am revolutionnary, not indecent"

---

                                                                                                                  Libye, Benghazi

"Nous sommes avec le soulèvement des femmes du monde arabe car, tout comme nous avons fait parti de la révolution, nous reconstruirons l’Etat" - "We are with the uprising of women in the Arab world because just as we were part of the revolution, we will be part of building the State"

---

Palestine, Ramallah
"Je suis avec le soulèvement des femmes du monde arabe car je suis palestinienne, j’ai lutté, je lutte et je continuerai de lutter pour obtenir l’égalité et la liberté" - "I am with the uprising of women in the Arab world because I am palestiniain, I struggled, struggle, and will continue to struggle until equality and freedom are achieved"

---

Jordanie, Aman
"Je suis avec le soulèvement des femmes du monde arabe car je suis jordanienne et ma nationalité est un droit pour mes enfants" - "I am with the uprising of women in the Arab world because I am Jordanian and my nationality is a right for my children"

---

 

Maroc, Tanger

"Je suis avec le soulèvement des femmes du monde arabe car je ne resterai pas silencieuse face au harcèlement sexuel dont je suis victime tous les jours dans la rue" - "I am with the uprising of women in the Arab world because I won’t stay silent in the face of the sexual harassment that I experience everyday in the streets"

********************************

Ces photos clament haut et fort que le corps de la femme n’est pas tabou. Elles disent non à la violence sexuelle, non aux tests de virginité. Les slogans demandent également que les femmes puissent transmettre leur nationalité à leurs maris et enfants. Ces photos matérialisent la volonté des femmes de participer à la construction de leurs pays, tout comme elles ont participé aux révolutions.

Cette nouvelle initiative du mouvement « The Uprising of Women in the Arab World », lancée à l’occasion de la Journée Mondiale de la Femme, est soutenue par plusieurs activistes bénévoles et indépendants ainsi que par plusieurs organisations telles que « Almara’ Kadiyyat Watan » de Jordanie, « Filastiniyat » de Palestine, la fondation « la Nouvelle Femme » d’Égypte et la FIDH. Cette initiative a également été rendue possible grâce à la collaboration des propriétaires et gérants des bâtiments utilisés et à la cinémathèque de Tanger au Maroc.

Ces gigantesques photos sont un message de contestation contre les injustices dont les femmes sont victimes dans la région. Cette action tend aussi à célébrer les femmes révoltées qui se battent pour leurs droits et leurs libertés. Nous sommes convaincus que les révolutions de la dignité, de la justice et des libertés, dans le monde arabe, ne pourront jamais se concrétiser sans la participation des femmes.

Le mouvement « Uprising of Women in the Arab World » sort, pour la deuxième fois, de l’espace virtuel pour se manifester dans la rue. La première initiative a eu lieu, le 12 février 2013, dans le cadre d’une campagne de lutte contre la violence sexuelle infligée aux femmes égyptiennes. Cette campagne a réuni plusieurs activistes aux quatre coins du monde, autour d’un seul message, le même jour, à la même heure.

Le mouvement « Uprising of Women in the Arab World » a commencé sur facebook en octobre 2011. Un an après, la campagne de photos « je suis avec la Uprising of Women in the Arab world parce que … » été lancée.

Lien de l’album photos de la campagne « Uprising of Women in the Arab World ».

 
http://www.fidh.org/Le-8-Mars-8-villes-arabes-disent-13003

Egypte : Une nouvelle révolution est en marche

Par D.R 28/11/2012

Plus de 200.000 Égyptiens se sont rassemblés mardi après-midi sur la place Tahrir, au Caire.

  

Plus de 200.000 Égyptiens se sont rassemblés mardi après-midi sur la place Tahrir, au Caire, pour protester contre la décision du président islamiste Mohamed Morsi de s’arroger des pouvoirs quasi-absolus.

Mardi, les manifestations de masse, place Tahrir et dans plusieurs autres grandes villes comme à Alexandrie, étaient comparables en taille à celles de l’année dernière lors du soulèvement populaire qui a renversé l’ancien chef d’État égyptien Hosni Moubarak.

Agitant des drapeaux rouge, blanc et noir, et criant des slogans contre le président égyptien et les Frères musulmans, des rangs desquels il est issu, les manifestants en ont rejoint plusieurs centaines d’autres qui campent sur la place depuis vendredi dernier pour demander la révocation des décrets qu’il a pris la semaine dernière.

« Les Frères musulmans ont détourné la révolution », a lancé Rafat Magdi, un ingénieur se rendant à la manifestation. « Les gens ont ouvert les yeux (…) Aux prochaines élections, il n’auront pas de voix », a-t-il ajouté.

« D’un seul coup, Morsi promulgue une loi qui fait de lui le législateur absolu, concentrant tous les pouvoirs entre ses mains », a déclaré Mona Sadek, une manifestante de 31 ans, ingénieur diplômée, qui porte le voile islamique. « Notre révolte contre ces amendements se transforme en protestation contre les Frères musulmans ».

Mohamed Morsi, élu président en juin, affirme que les décrets qu’il a pris la semaine dernière sont nécessaire pour protéger les acquis de la révolution et la transition du pays vers un régime démocratique.

Jeudi 22 novembre, le président égyptien a renforcé notablement son pouvoir en adoptant plusieurs amendements constitutionnels. Il a également accordé l’immunité à la commission chargée de rédiger une nouvelle Constitution pour empêcher qu’elle ne soit dissoute par décision de justice, ainsi qu’à la chambre haute du Parlement. Ces deux instances sont dirigées par ses alliés islamistes des Frères musulmans.

Les magistrats de la plus haute cour de justice égyptienne ont déclaré samedi dernier que les récents amendements grâce auxquels le président égyptien Mohamed Morsi s’octroie de nouveaux pouvoirs constituaient « une atteinte sans précédent à l’indépendance du pouvoir judiciaire et ses décisions ».

Sources : AFP / Le Journal du Siècle

http://lejournaldusiecle.com/2012/11/28/egypte-une-nouvelle-revolution-est-en-marche/

Egypte : Manifestation d'opposition à Mohamed Morsi

Les opposants du président islamiste Mohamed Morsi se sont rassemblés vendredi 23 novembre pour une manifestation sur la place Tahrir au Caire, au lendemain du renforcement considérable des pouvoirs du chef de l'Etat, accusé de devenir un dictateur par ses détracteurs.

http://youtu.be/0lm9iZZP7kQ (en français)

Par Mohammed Belmaïzi

Folie des grandeurs! Arrogance! impudence... tout ça va ruiner ces tartuffes qui n'ont pas fait la révolution et qui viennent la récupérer! Qui les laissera faire! Dégagez, obscurantistes! Ce monde ne vous appartient pas!

Mohamed Morsi n'a pas fait la révolution et voilà qu'il veut la protéger... en s'accaparant de tous les leviers du pouvoir!! Il se trompe d'époque... croyant que sa médiation et la trêve entre Israël et la bande de Gaza allait lui donner carte blanche pour remplacer la dictature de son prédécesseur!

Manifestations anti et pro-Morsi face à un décret controversé - 

par ana nadam 23/11/2012

Bras de fer dans les rues du Caire après la publication d'un décret controversé renforçant considérablement les pouvoirs du président égyptien issu des Frères musulmans. Les opposants à Mohamed Morsi ont envahi la place Tahrir ce vendredi tandis que les partisans du chef de l'état se sont rassemblés près du palais présidentiel.
"La population demande la chute du régime" scandaient les anti-Morsi.

"Ces décisions ne sont pas bien pensées, déplore Philippe Youssef, un manifestant. Je ne pense pas que le président a pris en considération le bien être de l'Egypte quand il les a prises. Son seul but était de prendre le contrôle du pays."

Les mouvements d'opposition, qui ont appelé les Egyptiens à manifester ce vendredi, accusent Mohamed Morsi d'avoir "dérobé au peuple et aux institutions l'intégralité de leurs droits et de leurs pouvoirs". Ils dénoncent un "coup d'état" et qualifie le président de dictateur.

Devant ses partisans, Mohamed Morsi a défendu ce vendredi sa position. Il a assuré que l'Egypte était "sur la voie de la liberté et de la démocratie". Le décret publié la veille, empêche toute dissolution du Parlement par la justice. Le président, qui cumule déjà les pouvoirs exécutif et législatif, a également limogé le puissant procureur général.

http://youtu.be/WxqGbRAuPe8

Décès de Marie-Renée Le Grand

Communiqué de l’AFP, 31/12/2009

Notre très chère amie Marie-Renée Le Grand, dirigeante nationale de notre association – Association France Palestine Solidarité – est décédée de mort naturelle le 31 décembre 2009 au Caire.

Elle a ainsi effectué son dernier voyage pour Gaza, militante active et déterminée qu’elle était pour la paix au Proche-Orient.

Nous lui rendrons en France l’hommage qui lui revient.

Sans attendre nous voulons exprimer à son mari Jean-Loup, présent lui aussi au Caire pour la Marche de la liberté, ainsi qu’à sa famille, notre profonde tristesse et les assurer de toute notre affection.

Jean-Claude Lefort Président de l’AFPS

Communiqué

Que Gaza ait été son dernier voyage est pour nous symbolique de l’engagement d’une vie.

Marie-Renée Le Grand, notre amie, notre camarade, vient de mourir au Caire.

Elle y était arrivée, aux côtés des militants AFPS de la marche de la liberté, déterminée à briser le blocus de Gaza. Elle est brutalement décédée d’un arrêt cardiaque le 31 décembre.

Marie-Renée, nous l’avons connue à Angers en 2001 dès les débuts du groupe local de l’AFPS. Elle faisait partie de celles et de ceux chez qui jamais ne s’émousse la capacité de révolte et avait donc tout naturellement pris sa place dans le combat pour la Palestine. En la voyant, on était immédiatement frappé par l’énergie, la détermination de son regard.

Toujours disponible pour une intervention militante, elle était allée à plusieurs reprises en mission dans les territoires palestiniens et notamment à Jénine, sous couvre-feu en octobre 2002. Refoulée sans explication, après une nuit de rétention à l’aéroport de Tel-Aviv en 2003, elle enrageait de ne pouvoir désormais y retourner et s’était tout naturellement retrouvée dans la marche pour la liberté

Membre du Conseil National de l’AFPS,et du BN jusqu’à notre dernier congrès, elle avait à sa retraite quitté l’Anjou et son investissement professionnel dans le monde de la psychiatrie pour rejoindre la Bretagne où elle avait jadis partagé les combats du monde paysan.

Que Gaza ait été son dernier voyage est pour nous symbolique de l’engagement d’une vie.

A Jean-Loup Septier son compagnon, ses enfants et tous ses proches, nous adressons toute notre sympathie. Qu’ils sachent que nous partageons leur épreuve.

Jean-Paul Roche pour l’AFPS