Dakhla : état d'urgence après le décès de Hassan Louali

Barbara Weingartner-Western Sahara via Equipe Media Sahara, 30/9/2014

Après la mort tragique du prisonnier politique sahraoui Hassan Luali, état d'urgence règne dans la ville de Dakhla : blackout des médias, bastonnade pour gens accoudé, chasse de Strassn, arrestation, expulsion de la délégation des visiteurs non désirés de l'Espagne... (Traduit par Bing)
------------------------------------------------------------------------

La Nouvelle Tribune @lanouvelleT

Vu côté MAP : Vandalisme à Dakhla : 5 personnes arrêtées après le décès d'un détenu

30/09/14 publié par LNT et MAP, 30/9/2014

Cinq personnes ont été arrêtées pour leur implication dans des actes de vandalisme perpétrés par des éléments perturbateurs à Dakhla, après le décès dimanche d’un détenu à l’hôpital militaire de la ville, apprend-on lundi auprès des autorités locales.

Des éléments des forces de l’ordre ont été blessés par des jets de pierres lancés par ces agitateurs qui ont brisé les vitres de voitures de particuliers et incendié des poubelles publiques et des pneus, entravant la circulation dans les avenues Mohammed V et Al Masjid, ainsi que dans le quartier Al Amal.

Dès l’annonce du décès de ce détenu, condamné par la Cour d’appel de Laayoune en rapport avec les actes de vandalisme qu’avait connus la ville de Dakhla les 25 et 26 septembre 2011 après un match de football disputé dans cette ville le 25 du même mois, des éléments épousant la thèse séparatiste ont tenté, comme à l’accoutumée, d’exploiter cet incident politiquement en véhiculant des rumeurs sur les circonstances du décès de ce détenu, prétendant que les autorités médicales et administratives ne lui ont pas fourni l’assistance médicale nécessaire, a ajouté la même source, soulignant que ces éléments ont tenté de propager l’idée selon laquelle ce détenu est décédé dans des circonstances obscures.

Les membres de la famille de Hassana Al Ouali n’ont pas mis en doute les circonstances de son décès, d’autant plus qu’ils ont été autorisés à lui rendre visite à l’hôpital pour s’informer de son état de santé, selon la même source.

Dans la soirée de dimanche, un groupe d’éléments perturbateurs ont procédé à des jets de pierres contre la porte principale de l’hôpital et appelé à investir l’établissement, ce qui a nécessité l’intervention des forces de l’ordre pour les disperser, après quoi ces personnes se sont scindées en groupes et se sont mises à lancer des pierres contre elles, ajoute la même source, soulignant que les recherches se poursuivent pour arrêter les autres personnes impliquées dans ces actes de vandalisme.