Sahara occidental : L’UE se saisit du dossier de Hassana El Ouali

 

El Watan, 9/10/2014
 

| © D. R.

L’Union européenne (UE) «suit de très près» les développements au Sahara occidental suite au décès de l’éminent militant des droits de l’homme et prisonnier politique sahraoui, Hassana El Ouali.

Dans une lettre de Bernard Savage, s’exprimant au nom de la chef de la diplomatie européenne, Catherine Ashton, en réponse à la correspondance de Mohamed Sidati, ministre et représentant du Front Polisario en Europe, au sujet du décès de Hassana El Ouali, l’UE a présenté ses condoléances à la famille du défunt et au peuple sahraoui. Il a, à ce tire, rappelé que l’UE suivait de près les développements au Sahara occidental et a exprimé, à de nombreuses occasions, sa préoccupation concernant le prolongement de ce conflit qui a «un impact sur le respect des droits de l’homme et la coopération dans la région».

Le Front Polisario avait demandé mardi dernier à l’UE d’agir pour mettre fin aux exactions des autorités marocaines au Sahara occidental occupé et aux atteintes aux droits humains des prisonniers sahraouis. Eminent militant des droits de l’homme et prisonnier politique sahraoui, Hassana El Ouali est mort dans la soirée de samedi dernier dans une prison de la ville sahraouie occupée de Dakhla. Sa mort «est le résultat d’années de négligence flagrante et de la torture», avait souligné le Front Polisario. M. Savage a relevé que l’UE a également exprimé son soutien à la résolution du Conseil de sécurité 2099 (2013) qui souligne l’importance d’améliorer la situation des droits de l’homme au Sahara occidental.

L’UE soutient, a-t-il affirmé,  les efforts de l’Onu visant un règlement juste et durable du conflit et permettant au peuple du Sahara occidental d’exercer son droit à l’autodétermination sur la base des résolutions du Conseil de sécurité de l’Onu. Il a indiqué que «l’UE évoquera ce cas (décès) avec les autorités marocaines dans le cadre de ses contacts réguliers avec celles-ci, y compris dans le cadre spécifique du dialogue bilatéral sur les droits de l’homme et la démocratie». Inscrit depuis 1966 sur la liste des territoires non autonomes, et donc éligible à l’application de la résolution 1514 de l’Assemblée générale de l’ONU portant Déclaration sur l’octroi de l’indépendance aux pays et peuples coloniaux, le Sahara occidental  qui est la dernière colonie en Afrique, est occupé depuis 1975 par le Maroc avec le soutien de la France.

ONU : UE préoccupée par le décès d'un Sahraoui.Face à face Ban Ki-moon- Mohammed VI. décès d'un militant sahraoui . Qui empêche qui ?

 

LE DÉCÈS D'UN DÉTENU SAHRAOUI MET LE SAHARA OCCIDENTAL EN ÉBULLITION

Le face-à-face Ban Ki-moon - Mohammed VI

Par Mohamed TOUATI, l'Expression, 6/10/2014

L'Union européenne suit de près les développements de cette affaire et a exprimé sa préoccupation concernant le prolongement de ce conflit qui a «un impact sur le respect des droits de l'homme et la coopération dans la région».

Le mur est en face. Tout indique que le pouvoir marocain fonce droit dedans. La déclaration du secrétaire général de l'Organisation des Nations unies est plus que jamais sous les feux de la rampe aujourd'hui. Dans le cas où aucune avancée n'aura été réalisée avant le mois d'avril 2015 «le temps sera alors venu pour engager les membres du Conseil de sécurité à procéder à une révision totale du cadre du processus des négociations qu'il avait fournies en avril 2007» au Front Polisario et au Maroc, avait souligné Ban Ki-moon dans le rapport qu'il avait présenté le 17 avril 2014 devant le Conseil de sécurité qui avait adopté une nouvelle résolution (2152) pour prolonger le mandat de la Minurso, Mission des Nations unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental, qui prendra fin le 30 avril 2015. Piqué au vif, le souverain marocain paniqué avait conseillé au secrétaire général de l'ONU dans un entretien téléphonique «de préserver les paramètres de la négociation tels qu'ils sont définis par le Conseil de sécurité, de sauvegarder le cadre et les modalités actuels de l'implication de l'ONU et d'éviter les approches partiales et les options périlleuses». Tout écart (des paramètres actuels de négociations, ndlr) «serait fatal pour le processus en cours et porteur de danger pour toute l'implication de l'ONU dans le dossier», avait ajouté le monarque alaouite.

 Ban Ki-moon -Mohammed VI: le face-à-face. Apparemment, il est inévitable. Surtout si l'on se réfère à l'annulation de dernière minute de la participation du souverain marocain à la 69 ème session de l'Assemblée générale de l'ONU.
Un rendez-vous planétaire majeur qu'il aurait boudé parce que le SG de l'ONU aurait refusé de le rencontrer. «L'annulation à la dernière minute du déplacement de Mohammed VI aux Etats-Unis pour prendre part aux travaux de la 69e session de l'Assemblée générale de l'ONU réside dans le refus du secrétaire général Ban Ki-moon de lui accorder une séance de travail de deux heures» affirme le site d'information Algérie Patriotique.

L'UE préoccupée
Un pas de plus vient d'être franchi. Se dirige-t-on vers un point de non-retour? Le décès d'un militant sahraoui des droits de l'homme de premier plan dans les geôles marocaines a mis le Sahara occidental en ébullition. Hassana Elouali Aaleya a trouvé la mort le 28 septembre 2014 à l'hôpital militaire de la ville occupée de Dakhla où il a été admis depuis quelques jours en raison de son état de santé «critique» à cause de négligences médicales à son encontre souligne une dépêche de l'agence de presse officielle sahraouie. «Le martyr Hassana Elouali Aaleya souffrait depuis quelque temps d'un état critique de santé dans sa cellule avant d'être transféré dans un hôpital de la ville occupée d'El Ayoun, où il s'est vu refuser un traitement médical approprié pour son état de santé» précise la même source qui indique que le martyr était un prisonnier politique et militant des droits de l'homme, membre de l'Association sahraouie contre la torture qui purgeait une peine de trois ans de prison pour sa participation aux événements historiques de la ville occupée de Dakhla de 2011. 

La nouvelle s'est répandue comme une trainée de poudre. Une manifestation pacifique condamnant la mort tragique du militant sahraoui a été organisée. Elle a été sauvagement réprimée. Les quartiers de la ville de Dakhla, Oum Tounsi, Bir Enzaran et Akseikissat, haut lieu de la résistance sahraouie, ont été investis par les forces d'occupation marocaines matraque au poing. Dans une missive adressée mardi dernier à la Commission européenne et au Parlement européen, Mohamed Sidati, ministre et représentant du Front Polisario en Europe, a demandé à l'Union européenne d'aider à «mettre un terme aux violations flagrantes par les autorités marocaines des droits de l'homme des détenus sahraouis» tout en condamnant «l'assassinat délibéré» du militant sahraoui Hassana Elouali Aaleya, qualifié «d'acte criminel lâche». La réponse ne s'est pas fait attendre. Bernard Savage (ambassadeur de l'UE), s'exprimant au nom de la chef de la diplomatie européenne Catherine Ashton, a présenté dans une lettre ses condoléances à la famille du défunt et au peuple sahraoui. Le diplomate européen a rappelé que l'UE qui suit de près les développements au Sahara occidental a exprimé, à de nombreuses occasions, sa préoccupation concernant le prolongement de ce conflit qui a «un impact sur le respect des droits de l'homme et la coopération dans la région» indique une dépêche de l'agence de presse officielle sahraouie datée du 3 octobre.
La communauté internationale prendra-t-elle ses responsabilités? Ban Ki-moon a prévenu Mohammed VI...

 -------------

   Elmoudjahid.dz, 6/10/2014

Sahara occidental : L’UE suit de très près les 

développements après le décès d'un militant sahraoui

L'Union européenne (UE) «suit de très près» les développements au Sahara occidental suite au décès de l'éminent militant des droits de l'homme et prisonnier politique sahraoui, Hassana El-Ouali.

D.R

 

L'Union européenne (UE) «suit de très près» les développements au Sahara occidental suite au décès de l'éminent militant des droits de l'homme et prisonnier politique sahraoui, Hassana El-Ouali. Dans une lettre de Bernard Savage, s'exprimant au nom de la chef de la diplomatie européenne, Catherine Ashton, en réponse à la correspondance de Mohamed Sidati, ministre et représentant du Front Polisario en Europe, au sujet du décès de Hassana El-Ouali, l’UE a présenté ses condoléances à la famille du défunt et au peuple sahraoui. Il a, à ce titre, rappelé que l’UE suivait de près les développements au Sahara occidental et a exprimé, à de nombreuses occasions, sa préoccupation concernant le prolongement de ce conflit qui a «un impact sur le respect des droits de l’homme et la coopération dans la région».
Le Front Polisario avait demandé, mardi, à l'UE d'agir pour mettre fin aux exactions des autorités marocaines au Sahara occidental occupé et aux atteintes aux droits humains des prisonniers sahraouis. Éminent militant des droits de l'homme et prisonnier politique sahraoui, Hassana El-Ouali, est mort dans la soirée de samedi dans une prison de la ville sahraouie occupée de Dakhla. Sa mort «est le résultat d'années de négligence flagrante et de la torture», avait souligné le Front Polisario. M. Savage a relevé que l’UE a également exprimé son soutien à la résolution du Conseil de sécurité 2099 (2013) qui souligne l’importance d’améliorer la situation des droits de l’homme au Sahara occidental.
L’UE soutient, a-t-il affirmé, les efforts de l’Onu visant un règlement juste et durable du conflit et permettant au peuple du Sahara occidental d’exercer son droit à l’autodétermination sur la base des résolutions du Conseil de sécurité de l’Onu. Il a indiqué que l’UE évoquera ce cas (décès) avec les autorités marocaines dans le cadre de ses contacts réguliers avec celles-ci, y compris dans le cadre spécifique du dialogue bilatéral sur les droits de l’homme et la démocratie. Inscrit depuis 1966 sur la liste des territoires non autonomes, et donc éligible à l'application de la résolution 1514 de l'Assemblée générale de l'ONU portant Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et peuples coloniaux, le Sahara occidental est la dernière colonie en Afrique, occupé depuis 1975 par le Maroc avec le soutien de la France.

http://www.elmoudjahid.com/fr/actualites/66975
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Le dossier du Sahara débattu au Conseil de sécurité le 27 octobre.

Par Mohammed Jaabouk,  5/10/2014

Même si Christopher Ross n’a effectué aucune tournée dans la région en 2014, le Conseil de sécurité devrait examiner le dossier du Sahara le 27 octobre. Une réunion que Ban Ki-moon qualifiait, dans son dernier rapport, de cruciale. Avant la tenue de ce rendez-vous, les Nations-Unie et le Polisario attendent avec impatience le discours de Mohammed VI prévu le 10 octobre devant les deux Chambres du parlement.

Conseil de sécurité de l'ONU

La présidence argentine du Conseil de sécurité a programmé, pour le 27 octobre, des débats sur le Sahara occidental. A trois semaines de ce rendez-vous, et à moins d’un coup de théâtre, les Quinze n’auront rien à se mettre sous la dent. Et pour cause, la fameuse tournée de l’envoyé personnel du secrétaire général des Nations-Unies, maintes fois reportées, demeure jusqu’à présent suspendue à une autorisation marocaine.

Ban Ki-moon dans une situation délicate
Dans son dernier rapport sur le Sahara, datant d’avril dernier, Ban Ki-moon avait également prévu une réunion du Conseil de sécurité en octobre. Elle devait normalement être consacrée à la présentation des observations du médiateur Christopher Ross. Une session que le SG estimait cruciale et décisive pour l’avenir de ce conflit. Le diplomate sud-coréen s’était, en effet, prononcé pour une révision du processus de négociations entre le Maroc et le Polisario si le blocage persistait.
Mais à quelques jours de la réunion aucune lueur d’espoir sur une reprise des négociations ne se profile. Le SG de l’ONU est dans une situation très délicate. Mettra-t-il ses menaces à exécution en annonçant l’échec de tout le processus initié en août 2007 ? Ou sera-t-il contraint d’accorder davantage de temps à son envoyé personnel en espérant que le Maroc veuille bien accepter de le recevoir. Il faut rappeler que le diplomate américain attend depuis mai une autorisation des autorités de Rabat pour visiter le royaume.

Le Polisario et Ban Ki-moon s’attendent à un changement
Dans ce contexte, tous les yeux sont tournés vers Rabat pour scruter le moindre changement de position. Le discours du roi Mohammed VI prévu le10 octobre, à l’occasion de l’ouverture de l’année parlementaire 2014-2015, devrait être très suivi et par le Polisario et par le secrétaire général des Nations-Unies. Et ils ont de bonnes raison de le faire quand on sait que la question du Sahara a toujours était abordée dans la majorité des allocutions royales. Cette intervention servira sans doute d’indicateur pour la suite des événements.

Copyright Yabiladi.com http://yabiladi.com/articles/details/29920/dossier-sahara-debattu-conseil-securite.html

On meurt dans les prisons marocaines !

Association des Amis de la RASD, 1/10/2014Hassana Elouali Aaleya, condamné, en 2012, à 3 années de prison, pour « délit » de manifestation pacifique et d'expression publique en faveur de l'autodétermination, vient de mourir ce 28 septembre dans l'hôpital militaire de Dakhla, où il avait été beaucoup trop tard transféré. Sa famille refuse aujourd'hui de l'enterrer et demande aux autorités de la prison et à la justice de procéder à une enquête et à une autopsie tant les conditions de son décès sont douteuses. Autour de sa famille, se sont rassemblés dans les quartiers sahraouis de Dakhla, des centaines de Sahraouis, émus et scandalisés d'une telle disparition. Assassinat, martyr, libération de tous nos prisonniers politiques, autodétermination, à bas la répression marocaine, voilà ce qui était scandé dans les rues de Dakhla lundi soir. Rassemblements pacifiques et d'émotion, rapidement réprimés et empêchés par les forces militaires présentes qui soumettent, depuis, ces quartiers à un couvre feu. La disparition d'un homme jeune, 42 ans, technicien dans la marine, militant actif dans le « Comité contre la torture de Dakhla », il a été arrêté 6 fois depuis 1996, est le signe cruel des méfaits d'une occupation coloniale, qui pour se maintenir, réprime, brutalise, torture ou pervertit. Hassana Elouali Aaleya était présent le 25 septembre 2011 dans le grand rassemblement tenu à Dahkla, rassemblement historique car très difficile dans cette ville où les Sahraouis sont devenus minoritaires. Rassemblement à haut risque : le jeune Mohamed Lamin Maichan y avait été battu à mort par des colons marocains, encouragés par la police locale et plusieurs militants avaient été arrêtés. Hassana ElOuali, lui, a été arrêté le 6 janvier 2012 puis condamné à 3 ans de prison ferme. Depuis il accomplit sa peine et comme dans d'autres prisons, El Aïoun, Aït Melloul, Salé … il a mené des grèves de la faim pour obtenir un minimum de respect et des conditions d'incarcération moins déplorables. C'est sans doute sa dernière grève de 23 jours qui l'a davantage affaibli ; les autorités pénitentiaires lui refusant un minimum de soins. Cette disparition ne peut que confirmer les inquiétudes des autorités de la RASD qui ne cessent d'interpeler l'ONU pour que la MINURSO dispose d'un mandat qui lui permette d'alerter, de protéger tous ces militants soumis à l'arbitraire.  Cette disparition mobilise les associations sahraouies des droits de l'homme, AFAPREDESA, CODESA, ASVDH qui vont porter à Genève auprès du Groupe de travail sur la détention arbitraire ou auprès du Comité contre la torture, le dossier de cette scandaleuse disparition, comme celui de tous les prisonniers politiques Sahraouis.   Cette disparition nous mobilise en France  et nous le dirons devant l'Ambassade du Maroc,  ce vendredi 3 octobre 2014 à 17h ! Nous dénoncerons la responsabilité du pouvoir marocain et nous demanderons une enquête impartiale et indépendante pour rechercher les circonstances de ce décès. Nous exigerons aussi la libération de tous les prisonniers politiques sahraouis et marocains et demanderons au gouvernement français de ne plus soutenir un pouvoir qui bafoue en toute impunité le droit international. Nous nous associerons, en cette veille de la fête de l'Aïd, à la douleur de ses proches, de ses amis et de tous les prisonniers politiques particulièrement affectés par cette mort.

Association des Amis de la RASD 356 rue de Vaugirard 75015 Paris www.sahara-info.org / www.ecrirepourlesliberer.com

_______________________________________________
Eucoco2010 mailing list
Eucoco2010@eucocolemans.org
http://listes.eucocolemans.org/mailman/listinfo/eucoco2010

Décès Hassana ELOULAI : rassemblement à Paris 3/10/2014

Amaidan Salaheddine

Vendredi 3 octobre 2014
 à 17H00, 
Rassemblement devant l' ambassade du Maroc,à Paris

 pour dénoncer les circonstances du décès du prisonnier politique sahraoui Hassanna ELOULAI à Dakhla, 
et exiger une enquête indépendante sur ce décès. 

Métro Trocadero, ligne 9 ou 6.
A diffuser

Dakhla : état d'urgence après le décès de Hassan Louali

Barbara Weingartner-Western Sahara via Equipe Media Sahara, 30/9/2014

Après la mort tragique du prisonnier politique sahraoui Hassan Luali, état d'urgence règne dans la ville de Dakhla : blackout des médias, bastonnade pour gens accoudé, chasse de Strassn, arrestation, expulsion de la délégation des visiteurs non désirés de l'Espagne... (Traduit par Bing)
------------------------------------------------------------------------

La Nouvelle Tribune @lanouvelleT

Vu côté MAP : Vandalisme à Dakhla : 5 personnes arrêtées après le décès d'un détenu

30/09/14 publié par LNT et MAP, 30/9/2014

Cinq personnes ont été arrêtées pour leur implication dans des actes de vandalisme perpétrés par des éléments perturbateurs à Dakhla, après le décès dimanche d’un détenu à l’hôpital militaire de la ville, apprend-on lundi auprès des autorités locales.

Des éléments des forces de l’ordre ont été blessés par des jets de pierres lancés par ces agitateurs qui ont brisé les vitres de voitures de particuliers et incendié des poubelles publiques et des pneus, entravant la circulation dans les avenues Mohammed V et Al Masjid, ainsi que dans le quartier Al Amal.

Dès l’annonce du décès de ce détenu, condamné par la Cour d’appel de Laayoune en rapport avec les actes de vandalisme qu’avait connus la ville de Dakhla les 25 et 26 septembre 2011 après un match de football disputé dans cette ville le 25 du même mois, des éléments épousant la thèse séparatiste ont tenté, comme à l’accoutumée, d’exploiter cet incident politiquement en véhiculant des rumeurs sur les circonstances du décès de ce détenu, prétendant que les autorités médicales et administratives ne lui ont pas fourni l’assistance médicale nécessaire, a ajouté la même source, soulignant que ces éléments ont tenté de propager l’idée selon laquelle ce détenu est décédé dans des circonstances obscures.

Les membres de la famille de Hassana Al Ouali n’ont pas mis en doute les circonstances de son décès, d’autant plus qu’ils ont été autorisés à lui rendre visite à l’hôpital pour s’informer de son état de santé, selon la même source.

Dans la soirée de dimanche, un groupe d’éléments perturbateurs ont procédé à des jets de pierres contre la porte principale de l’hôpital et appelé à investir l’établissement, ce qui a nécessité l’intervention des forces de l’ordre pour les disperser, après quoi ces personnes se sont scindées en groupes et se sont mises à lancer des pierres contre elles, ajoute la même source, soulignant que les recherches se poursuivent pour arrêter les autres personnes impliquées dans ces actes de vandalisme.

Décès du prisonnier politique sahraoui Hassana Louali après une injection d'excès de "sérum glucose"

Diaspora Saharaui

Communiqué du Groupe de prisonniers politiques sahraouis de Dakhla

Les prisonniers politiques sahraouis, Groupe Dakhla 

Communiqué* 

Dakhla, Sahara Occidental, 27 septembre 2014.- Dans une pertinente, sale et bien manigancée opération d’intrigue, l'autorité Makhzénienne marocaine a achevé, aujourd’hui, le processus de liquidation physique de l'activiste des droits de l’homme sahraoui et , actuellement, prisonnier politique dans la ville occupée de Dakhla, Hasanna El Wali. Les autorités pénitentiaires marocaines de la prison de Tawerta de Dakhla l’ont empêché de son droit humanitaire le plus élémentaire à bénéficier d’un soin médical alors qu’il souffrait dans sa cellule dans l'indifférence totale, sans pitié et sans le moindre souci pour son état ​​de santé critique.

Il est resté dans cet état jusqu'à ce que nous, ses trois camarades de prison, ayons mis la pression sur administration pénitentiaire pour qu’il soit transporté à l'hôpital civil de Dakhla. Lors son arrivée à l'hôpital, il n'a pas eu droit à un check-up pré-médicale, il a été immédiatement transféré dans une salle spéciale, entouré par des agents de police, et comme ils savaient qu'il était diabétique, au lieu d' œuvrer à diminuer son taux de sucre, ils lui ont injecté un "sérum glucose" pour faire monter davantage le taux de sucre dans le sang et mettre sa vie en danger réel !! Et c'est ce qui est arrivé. Son taux de sucre est monté jusqu’à 7 degrés provoquant un état de coma mortel.

Sous la pression des masses qui ont suivi de près son état avec indignation et colère, les autorités oppressives l'ont transféré à l'hôpital militaire local de la ville. Par conséquent, il s’agit d'une liquidation politique claire et lâche qui exige une position ferme en vue de responsabiliser les autorités d’occupation marocaines de cet acte et mettre fin au mépris infligé à la vie de nos citoyens et de nos héros nationaux.

Par conséquent, nous les prisonniers politiques sahraouis de la prison locale de Dakhla exigeons: 

1 - L'ouverture d'une enquête urgente sur les détails du crime 

2-Nous appelons tous les citoyens, personnalités publiques et organisations internationales à le soutenir et faire pression sur l'Etat marocain pour sauver sa vie. 

3-Nous appelons toutes les personnes de conscience vivante de rester au côté de notre peuple dans la bataille de l'autodétermination et de la liberté. 

Les prisonniers politiques sahraouis, le groupe de Dakhla.

*ce communiqué a été publié avant l'annonce du décès de Hassana Louali